terça-feira, 30 de abril de 2013

LINGUAGEM E ONOMÁSTICA: Nº 10

              AMOSTRA DA GRAFIA FONÊMICA
   Apresento o PAI NOSSO na grafia fonêmica, de maneira aproximada, visto quê ainda não decidi todos os detalhes dela. Como qualquer assunto, existem algumas alternativas. Alguns de seus princípios devem ser lembrados:
# Na medida do possível, uma única maneira de representar cada fonema.
# A nasalidade pode ser representada de uma maneira no interior das palavras e com um til, em qualquer vogal, no fim das palavras.
# Como conseqüência da primeira observação, algumas letras poderão desaparecer. Sugiro a criação de alguns novos símbolos, como um para distinguir o R (rê) brando do Rê gutural. Aliás, já enviei sugestões nesta área à UNESCO. COMO SEMPRE, NÃO TIVE RESPOSTA.
# O K (CAPA) É A LETRA IDEAL PARA REPRESENTAR O FONEMA /K/.
      VAMOS AO "PAI NOSSO"::
    Pai Nosu kê estás nu séu, santifikadu seja teu nommi;  venha a nós teu reinu; seja feita vosa vontadi asim na TeRa (1) kommu nu séu. U pãu nosu di kada dia dá-nus ôji. Nãu nus deixis kaiR (1) ei (kon til sobri u E) tentasãu, mas livra-nus du mal. Amei (kon til sobri u E)
   (1) Uma das soluções para o caso da letra R pode ser utilizar o R maiúsculo para seu valor gutural.
        Assim, pois, pode-se verificar a lógica e a facilidade deste sistema ortográfico. Aliás, é natural quê muitas pessoas não vejam tanta lógica de imediato, simplesmente porquê nunca pararam para refletir sobre o assunto, porque vivem num mundo totalmente estranho à questão. Gostaria de receber perguntas sobre este assunto. Ele é muito importante, para solucionar definitivamente as dificuldades e constantes mudanças no setor.

segunda-feira, 29 de abril de 2013

MINORIAS AFETIVO-SEXUAIS: Nº 03

            BIBLIOGRAFIA SOBRE AS MINORIAS AFETIVO-SEXUAIS
       Insisto que não se deve empregar a nomenclatura GLBT,  por ser misturada com o Inglês e por utilizar palavras inadequadas em Português. "GAY"  NUNCA  DEVE  SER  USADA  ENTRE  NÓS.  ATÉ MESMO  EM  INGLÊS, NÃO  FAZ  SENTIDO.  "Lésbica", apesar de não chegar a ser ERRADA, É PALAVRA DESNECESSÁRIA,  porquê as lésbicas podem ser denominadas apenas "HOMÓFILAS". Repito: A melhor expressão para o assunto em Língua Portuguesa é MINORIAS AFETIVO-SEXUAIS.
         Mas, iniciando o assunto de hoje, propriamente dito, atualmente existe uma farta bibliografia sobre esta questão, a qual tem-se salientado nas últimas décadas. Um dos livros básicos do assunto, mais antigos de nosso país, é OS HOMOSSEXUAIS, de Marc Daniel e André Baudry, Editora Artenova, Rio de Janeiro. É tradução do Francês. A edição que eu li, foi a primeira, de 1.977. Parece que não ocorreu outra edição,  porquê as obras especializadas sempre registram a mesma edição. Esta obra é muito importante, por dois motivos: Aborda todo aspecto importante do assunto e trata com minúcia da nomenclatura, justamente um aspecto desprestigiado pela maioria das pessoas, mas que é  importante. ESTA OBRA UTILIZA A PALAVRA "HOMÓFILO", e a justifica muito bem.
      Em 1.987,  outra obra, bem diferente, foi publicada. Não teve  divulgação por aqui, mas a encontrei numa banca de revista. Trata-se de "IDENTIDADE HOMOSSEXUAL E NORMAS SOCIAIS", uma tese de Mestrado de TERESA ADADA SELL, em SICOLOGIA APLICADA, da Universidade Federal de Santa Catarina. É uma obra muito importante, porquê trata de muitas minúcias da vida afetivo-sexual entre pessoas do mesmo sexo, a partir de entrevistas da Mestranda às pessoas da classe em questão. Registra a vida de alguns casais, já naquela época.  Alguns deles, com problemas, como acontece entre os héteros, mas outros, bem constituídos, que são verdadeiros exemplos de que, quase sempre, a vida afetivo-sexual entre as pessoas do mesmo sexo é muito mais simples, mais fácil, mais "viável".
    Modernamente, cito dois pequenos livros: ABC DOS GAYS, publicado em março de 1.996, 2ª edição, pelo GGB (Grupo Gay da Baía), com pesquisa do Professor LUÍS MOTT, de Antropologia, na UFBA. Seu texto é muito claro, chegando a uma linguagem meio vulgar, em algumas passagens,  mas esta é uma das características do Autor. Ele é um grande pesquisador, mas, como ser humano, tem algumas falhas já bem conhecidas, as quais aparecem em suas obras. Trata dos principais aspectos do assunto, incluindo muito bem o aspecto religioso. Deixa claro quê o próprio Cristo nunca proferiu um única palavra contra os atos afetivo-sexais entre pessoas do mesmo sexo.
   Finalmente, "TEXTO-BASE DA CONFERÊNCIA NACIONAL DE GAYS, LÉSBICAS,  BISSEXUAIS E TRANSEXUAIS",  publicado pela Secretaria Especial dos Direitos Humanos, da Presidência da República, no início de 2,008. Eu participei  do estudo desta obra na conferência realizada em Salvador, como preparação para a conferência nacional.  Possui também nomenclatura, mas comete os erros comuns da época moderna:  estrangeirismos e inexatidão.
      Assim,  pois, deixo uma idéia da importância de procurar-se a bibliografia, que atualmente é de fácil aquisição, e dei quatro exemplos. Quem quiser me perguntar algo sobre o assunto, pode fazê-lo no espaço próprio para  comentários, que eu responderei prontamente. É um prazer

domingo, 28 de abril de 2013

COMO TE CHAMAS? -- Nº 03

     Esta coluna poderia chamar-se ONOMATANÁLISE,  porquê este é o nome técnico daquilo que esta coluna contém. Porém, para não ser preciso explicar a significação do vocábulo  em toda semana, optei por "COMO TE CHAMAS?" -- visto quê não aprovo o pronome VOCÊ -- o qual é ilógico e cria várias dificuldades na Gramática.
      Relembro quê através da ONOMATANÁLISE, conceitos básicos e muitas minúcias da Antroponímia são apresentados, como também adentramos o mundo da Onomástica, da gramática, da Geografia, da História e até da Sicologia (sic), Religião e Antropologia.
      SIGNATURA DE HOJE: JOSÉ-RONALDO DE  CARVALHO:
## SIGNATURA INCOMPLETA, com um Nome duplo e um POSNOME, com um conectivo -- a preposição DE,   possuindo 25 digitamentos, fato que constitui uma signatura média (quanto à extensão).
       JOSÉ: Nome bíblico (Gn. 30:24 e Lc. 21:27), de vários Santos. É também um Nome histórico, usado em várias línguas. Em Brasil, é o Nome masculino mais utilizado atualmente. Do Hebraico Yossef, forma abreviada deYossefiah = Ele (Deus) acrescenta (a família). Faz parte dos "Nomes teofóricos", quê incluem o nome da divindade. Veio a nossa Língua através do Grego Ióseph, e pelo latim Jóseph (na grafia original latina: Ioseph, forma indeclinável. O latim possui também uma forma tardia, declinável: JOSEPHUS, -I. O Martyrologium Romanum (lista oficial dos Santos da Igreja Católica) utiliza as duas formas. Existe um historiador cristão dos primeiros séculos com este Nome. Tenho este Nome em 28 línguas.
    RONALDO:  Nome masculino germânico, muito usado em várias línguas. Vem de "wald", do verbo waldan = governar, mais o substantivo RUN, que significa "segredo" ::  aquele que governa com segredo. Este Nome varia muito pouco quanto à grafia, a qual, em várias línguas, é RONALD. Tem feminino. Diminutivos: Ronaldino,-a.  Hipocorístico: Ronaldinho (correspondente em Inglês: Ronnie, Ronny).
    Observação:  "José-Ronaldo" deve ser escrito com hifem (= traço-de-união), porquê é um NOME DUPLO, seguindo-se aquilo que se subentende do artigo 39 do Vocabulário Ortográfico de 1.943, o qual ,neste ponto, é corretíssimo. Os Nomes e posnomes duplos possuem a mesma estrutura dos nomes comuns compostos: guarda-chuva, navio-escola, margarida-bela, etc. Ora,  não é JOSÉ nem RONALDO, é" José-Ronaldo". .Se nosso prefeito disser  que em sua família RONALDO é posnome, eu em nada modifico aquilo que já afirmei,  porquê estou considerando a Sistematização da Antroponímia, e não aquilo quê o povo pratica.
     CARVALHO:  posnome botânico. Existem duas teorias sobre este  tipo de posnome: 1) Origem Judaica: Os Judeus, ao serem perseguidos (na Diáspora), passaram a adotar nomes de árvores e animais, para não serem identificados. 2) Origem totêmica: Os povos primitivos se consideravam dcscendentes de determinadas árvores ou afetivamente ligados a elas. Correspondente italiano: Quercia. Correspondentes espanhóis: Robles e Carvajo (Este: pouco usado). De "Robles", formou-se "Robledo", que equivale a CARVALHAL.
  Fonte:  "Grande Dicionário Etimo-semântico dos Nomes Personativos" -- de minha Autoria (inédito) .

sábado, 27 de abril de 2013

MAIS UMA DECEPÇÃO

     NO ÚLTIMO SÁBADO, registrei em "FATOS DA SEMANA -- PESSOAIS",  QUE ACONTECERA ALGO EM MINHA VIDA PARTICULAR, QUÊ PODERIA INFLUENCIAR MUITO NOS DIVERSOS ASPECTOS DE MINHA VIDA. REALMENTE DURANTE UMA SEMANA E DOIS DIAS EM QUE UMA DETERMINADA PESSOA ESTEVE COMIGO, OCORREU UMA SEQÜÊNCIA DE NOVIDADES E PROBLEMAS. INFELIZMENTE, MAIS UMA VEZ FUI VÍTIMA DA "FALTA DE CARÁTER, BEM ESCONDIDA EM PELE DE CORDEIRO" .NÃO POSSO ENTENDER COMO UM JOVEM  PODE SER TÃO MATREIRO, TÃO IGNORANTE, TÃO ORIGINAL E ENGRAÇADO, TÃO BOM NO ASPECTO FÍSICO,  MAS TÃO ARDILOSO...  É TRISTE, MAS FUI MAIS UMA VEZ ILUDIDO,  DEVIDO NÃO À INGENUIDADE, MAS AO ESTADO QUASE DESESPERADOR DE MINHA VIDA AFETIVO-SEXUAL, SITUAÇÃO QUE ME OBRIGA A ME ARRISCAR, MUITAS VEZES, PARA VER SE APARECE A PESSOA DE MINHA VIDA. INFELIZMENTE, MAIS UMA VEZ FUI PREJUDICADO DE MANEIRA NUNCA ESPERADA. PRECISO MUITA DA ORAÇÃO DE MEUS AMIGOS E ESPÍRITOS AMIGOS E EVOLUÍDOS (NA OUTRA VIDA). CONTINUO ATUANDO PARA SOLUCIONAR O PROBLEMA. NÃO DESISTO POR DOIS MOTIVOS: PORQUÊ NÃO ME CONFORMO EM FICAR SÓ TODO O TEMPO E PORQUÊ NÃO SOU PESSOA DE DESISTIR DE MEUS INTENTOS. O SER HUMANO É CAPAZ DAS MAIS VIS ASTÚCIAS.  O CASO CITADO FOI UMA DELAS. NO ENTANTO, NÃO DAREI DETALHES SOBRE O CASO A NINGUÉM, PORQUÊ,  INFELIZMENTE, AS PESSOAS NÃO ENTENDERÃO MINHA SITUAÇÃO DELICADA  Ontem, mesmo, diante de mais uma séria crise, resolvi procurar alguém numa casa de saunas e numa buate. Já conheço as duas instituições. Já estive um tanto sem esperança de solucionar meu problema naquelas instituições, mas ontem resolvi tomar esta atitude. PARADO É QUE EU NÃO VOU FICAR.  AFINAL,"PARA TODO PÉ TORTO, EZISTE UM CALÇADO" .NÃO ACREDITO QUE EU SEJA TÃO TORTO QUE NÃO MEREÇA ALGUÉM A MEU LADO....

FATOS DA SEMANA -- Nº 02

  MANCHETES DO JORNAL "TRIBUNA FEIRENSE":
##  "Minha casa, Minha Vida" sob Suspeita:  dezenas de funcionários da Prefeitura proprietários de imóveis foram beneficiados indevidamente pelo MINHA CASA, MINHA VIDA, segundo a Vereadora EREMITA MOTA. ELA SE RECUSOU, NO ENTANTO, A DAR NOMES (1). O SECRETÁRIO DE HABITAÇÃO, Sérgio-Ricardo (2) disse quê está sendo mais criterioso quê o govêrno passado, mas quê, sem denúncia, não haverá (3) investigação" -- PG. 05
## VEJA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA DA MICARETA (4) -- PG. 09
## PROMESSAS RENOVADAS: duplicação do Contôrno (5) e ferrovias -- pg.10
## REAJUSTE DO ESTADO SERÁ MENOR QUE A INFLAÇÃO -- PG. 04.
          OUTRAS MATÉRIAS:
## PG. 03-- Coluna de GLAUCO VANDERLEI:  "Zé NETO (6) ROAD SHOW (SIC) //  PEIXE QUER O POVO FORA D'ÁGUA  //  HOMEM TAMBÉM APANHA, ETC...
PG. 04: "Fernando Torres dá Nota 01 a Ronaldo"
##  PG. 06:  NINGUÉM FALA DO PPA MUNICIPAL -- coluna de ANDRÉ PAMPONET (8)
## PG. 08: COLUNA DE Sandro Penelu (8) : parte cultural e de lazer (9)
    N O T AS:  (1) "dar nomes": Diga-se: "nomear pessoas", ou expressão equivalente
(2)  "Sérgio-Ricardo" -- com hifem (= traço-de-união), porquê se trata de um NOME DUPLO. "RICARDO" não é posnome, é nome individual. Identificação pública deve ter pelo menos um posnome.
(3) "haverá": Deve-se eliminar o verbo HAVER em nossa Língua. Ele é ilógico e inconveniente.
(4) Veja-se a postagem anterior: "ACABE-SE A MICARETA"
(5) "Contôrno, Govêrno",etc.:O acento diferencial, suspenso de nosso sistema ortográfico em 1.971 e em 2.009,  não deve ser abolido, porquê ele é útil à escrita. Somente os preguiçosos é que veem vantagem em eliminá-lo...
(6) ZÉ NETO:  Não se deve combinar apelido com posnome ou elemento antroponímico, porquê eles possuem funções sociais e jurídicas diferentes..
(7) PAMPONET, VANDERLEI, ETC:  Emprego os antropônimos e outros nomes próprios segundo a Sistematização da Onomástica. Repito: Somente em documentos, ainda temos a obrigação de seguir a grafia ou a forma do REGISTRO DE NASCIMENTO
(8)  PENELU: Pelo quê sei, este antropônimo é arbitrário, inclusivamente ele já foi grafado PENELÚ. SOMENTE SE ELE FOSSE ESPANHOL PODERIA SER ACENTUADO GRAFICAMENTE. OS ARTISTAS COSTUMAM TER O MAU HÁBITO DE CRIAR NOMES ARTÍSTICOS SEM REPEITAR O MÍNIMO DA LÓGICA E DA CONVENIÊNCIA. TODO ANTROPÔNIMO ESTÁ SUJEITO a regras. Pelo contrário, a anarquia aumentará cada vez mais...
(9)  "cultural":  Atualmente, o conceito verdadeiro de cultura está no ostracismo. O conceito quê "está em alta" é o da Antropologia, o qual não deve ser valorizado!!!. Ele inclui a sabedoria popular, misturada a folclore e até a supertições (sic).

FATOS DA SEMANA -- Nº 01

           A C A B E - S E   A   M I C A R E T A
             "ANARQUIA E ORGIA EM 'MINHA CARETA" -- ESTE É UM BOM TÍTULO PARA UMA MATÉRIA contra a micareta. Assim como o carnaval, a micareta é um dos resquícios de atraso moral da Humanidade. Sabemos que o carnaval teve origem nas bacanais e saturnais romanas. Um carro ("carrus navalis") percorria rios ou mares em festança. Lá as festas chegavam a durar 15 dias. Era o tempo do paganismo, tempo de folga, no qual as pessoas tinham até 150 feriados por ano... A realidade de hoje é muito diferente... Independentemente do emprego ou do trabalho autônomo, as pessoas precisam das atividades normais do comércio, da Indústria e dos serviços...
      A origem do carnaval é diretamente ligada à orgia, às bacanais. Hoje em dia, as inconveniências do carnaval são evidentes.
    É óbvio que necessitamos de lazer, de diversão, mas as condições é que devem ser diferentes: grupos menores e mais homogêneos. Tudo no carnaval (como na micareta) tende à anarquia, à indisciplina física e moral. As tendências lascivas e irresponsáveis se concentram  no mesmo dia, no mesmo lugar... Enquanto muita gente sofre de fome, de problemas de saúde e de falta de instrução, os Poderes Públicos gastam, direta ou indiretamente, com o carnaval e  com a micareta.
     Em nosso caso,  as conseqüências são piores, porquê na época do carnaval,  nossa cidade fica meio paralisada. Ao chegar a micareta, fica parada...  Juntando-se os dois períodos,  ficamos cerca de 12 dias com as atividades prejudicadas...
     O comércio precisa se movimentar. As pessoas precisam de resolver seus diversos negócios. A poluição sonora e ambiental é visível. Os gastos e preocupações do Governo se multiplicam...  TUDO ISTO É MICARETA...  É TEMPO DE ACABAR-SE ESTA IRRESPONSABILIDADE.. .A CIDADE SE TRANSFORMA, A POLUIÇÃO SONORA INVADE NOSSOS LARES...  O PERIGO AUMENTA NA CIDADE,  O MAU CHEIRO DA URINA INVADE AS VIAS PÚBLICAS...  TUDO ISTO É MICARETA,  NOSSA CARETA, NOSSA ORGIA, NOSSA ANARQUIA...  ATÉ QUANDO ISTO DURARÁ???  SEMPRE AFIRMO:  RUIM POR RUIM, QUE FIQUE SOMENTE O CARNAVAL, COM DATA ÚNICA PARA O PAÍS INTEIRO...
    Concluo dizendo que a diversãoé necessária, masdeve serpraticadade mneira diferente, com menos pesoas, demaneiramais homogênea, em tempos diferentes...combinndo cada grupo ou classe em determinadas éopocas...

quinta-feira, 25 de abril de 2013

SAÚDE E MEIO AMBIENTE

                                                  A   ALIMENTAÇÃO E A SAÚDE

      Iludimo-nos facilmente com as aparências.Vemos um individuo gordo e robusto e logo exclamamos: "que homem forte!"- mas os fatos, em regra geral, confirmam nossa declaração apresada?  NÃO!
        O que devemos saber, em primeiro lugar, é quê "gordura não é documento em matéria de saúde". Os magros geralmente gozam de melhor saúde que os gordos e vivem mais tempo que estes, resistindo melhor aos ataques das enfermidades.
     Uma pessoa obesa é enferma, embora na maior parte dos casos aparente ter boa saúde e viver feliz. É inegável, porém, quê com muita frequência sofre de um perigoso mal -- pressão arterial elevada --  que podemos chamar, em bom Português: " supertensão" -- proveniente das reservas gordurosas depositadas nos tecidos, principalmente nas artérias, condutos sanguíneos  quê, obstruídos, dificultam a passagem do sangue. É por isto que é tão disseminada a arteriosclerose
     Deve-se esta enfermidade ao colesterol, substância comumente encontrada nos alimentos gordurosos, cuja  ingestão desregrada é a causa primordial do endurecimento das artérias.
      Outras tantas enfermidades, quase sempre crônicas,são também comuns nos indivíduos que aparentam gozar perfeita saúde, quando, em realidade, são verdadeiros enfermos.
       A "aparência saudável"  engana muita gente quê ignora quê a verdadeira causa da maioria das doenças é a alimentação errada. Está suficientemente constatado quê não é bastante que o alimento seja apetitoso para que se possa dizer que ele é nutritivo é saudável; não se deve dispensar o sabor do alimento; porém o sabor não é o principal. Ele funciona mais como incentivo para a alimentação. No entanto os outros fatores é que devem ser colocados em primeiro lugar.
       Alimentação correta é o fator numero um da manutenção da boa saúde
         Observemos os seguintes itens
       1.Está provado que o regime vegetaliano (sic) é o melhor para o ser humano. Dentre as frutas, as hortaliças, os legumes, os cereais, as nozes e as castanhas, devemos fazer  uma seleção bem equilibrada, para que tenhamos proporções  corretas de proteínas, de hidratos, de carbono, gorduras, sais e vitaminas, segundo nossa ocupação, nossa idade e nosso corpo.
      2. Mais pessoas morrem no mundo por alimentar-se a mais quê por alimentar-se a menos. Boa praxe é  levantarmos da mesa sem estarmos completamente satisfeitos.
    3. Não se deve fazer mais que 3 refeições por dia,sem nos esquecermos das  merendas. Melhor é comer bem pela manhã, igualmente no almoço e realizar uma refeição moderada à  noite. As merendas devem ser realizadas de 3 a 4 horas após as refeições, sendo quê depois da refeição noturna geralmente não existe a necessidade de merenda.
    4. Rende mais o pouco bem mastigado e ensalivado quê o muito que se come sem mastigar bem.
    5. As muitas misturas levadas ao estômago dificultam a função deste. Por exemplo: A um alimento tipicamente salgado não se deve adicionar doce; frutas e verduras não se compatibilizam em uma mesma refeição.
   6.Sucos em geral não devem ser ingeridos durante as refeições; devem ser tomados até meia hora antes, ou a partir  de 2 horas depois da refeição. Para o bem da saúde, devemos tomar de 06 a 08 copos de água por dia, sendo quê sucos substituem a água;  o  refrigerante porém não deve ser utilizado, como outros líquidos¨ preparados pela indústria alimentícia convencional
  7 .É um erro ingerirmos comidas e bebidas muito frias ou muito quentes. Aliás nossa sociedade está altamente "viciada" em produtos alimentícios gelados. É bom lembrar quê a água gelada e outros alimentos como picolé, produzem  sérios  problemas à garganta. O ideal é misturar-se a água gelada com água em temperatura ambiente.A água dos filtros de cerâmica é bem mais sadia é até saborosa quê água gelada
   8. Eliminemos de nossa mesa tudo que é prejudicial, como carnes, pescados, frituras, alimentos picantes, bebidas alcólicas e qualquer alimento à base de conservas,  com muitos aditivos químicos
 9. Quanto às frutas e verduras, é importante lembrar dois princípios  A) Tudo quanto pode ser ingerido ao natural, sem passar pelo calor, assim deve ser feito. B) Devemos aproveitar o mais possível de cada alimento, incluindo a casca de quase todas as frutas. ALIMENTO É PARA SER UTILIZADO, E NÃO PARA SER DESPERDIÇADO
10. Existem regras especificas de alimentação para alguns casos, como pessoas obesas, com pressão alta, desportistas, convalescentes etc... As dietas devem ser passadas unicamente pelos profissionais da área.

Observação: Nesta matéria, aproveitei  alguns itens, quase literalmente, do livro " A Flora Nacional na Medicina Doméstica"  do Professor: ALFONS BALBACH, volume 1, Edições: "A Edificação do Lar" São-Paulo, SP, 14ª edição, lição 13: " A Alimentação e a Saúde"

quarta-feira, 24 de abril de 2013

E R R A T A S

    Faço aqui algumas correções à postagem  anterior -- LINGUAGEM E ONOMÁSTICA: 04: "ENRIQUECE TEU VOCABULÁRIO".
      DEVIDO À PRESSA, PASSARAM OS SEGUINTES ERROS:
1) "farias". Veja-se o contexto:  "referida palavra possui várias significações"
2)  "área SEMÂNTICA". Correção:  "ÁREA SEMÂNTICA".
 3) "Dicionário de Caudas Aulete". Correção: "Dicionário de CALDAS AULETE". Aqui aproveito para ensinar que a pronunciação correta é /aulêti/". Somente nos últimos meses aprendi esta minúcia, por incrível que pareça. ISTO É PROVA DE QUE A APRENDIZAGEM É PERMANENTE.
   APROVEITO PARA LEMBRAR QUE TAIS ERROS, em parte resultantes do DESCONHECIMENTO DA ONOMÁSTICA E DA LÍNGUA PORTUGUESA, SÃO COMUNS EM TEXTOS. MEU NOVEL SECRETÁRIO É, PORÉM, ESFORÇADO. GOSTA MUITO DE ESTUDAR, INCLUSIVAMENTE FICOU "encantado"  COM O ASSUNTO "ONOMÁSTICA".

LINGUAGEM E ONOMÁSTICA

                                            ENRIQUECE TEU VOCABULÁRIO:
   
      Um dos assuntos que costuma chamar atenção de nossa sociedade atualmente é a pobreza do vocabulário de nossa juventude e até de alguns profissionais da palavra, como jornalistas e radialistas.
Os motivos mais citados são a falta de habito da leitura, o uso da INTERNETE e o mau ensino da língua portuguesa de nosso sistema de Educação.
      A revista SELEÇÕES READER´S DIGEST possui um quadro intitulado " Enriqueça o Seu Vocabulário" (sic). Nesse quadro, aparecem alguns vocábulos muito pouco conhecidos, mas a maior parte deles é de uso da linguagem média, quê professores, jornalistas, radialistas e muitos profissionais de nível médio e universitário tem obrigação de saber. As/ vezes ouve-se  um radialista lendo uma biografia ou uma curiosidade, quando denota não conhecer a significação de palavras tipicas do assunto. Exemplos: Em biografias de Santos, costumam aparecer palavras como "mosteiro" "arcediago" "cardinalato" "bula pontifícia", "Martirológio Romano", etc... Em algumas delas o leitor vacila, sendo quê nem sempre tais palavras oferecem dificuldade fonética; apenas são pouco conhecidas: monastério, arquidiocese, vicariato.
     Outro problema relacionado ao assunto é a POLISSEMIA. Muitas vezes uma pessoa aprende uma significação de uma determinada palavra, sendo quê a referida palavra possui farias outras significações. É interessante observar que não raramente essa significação assimilada pela pessoa é a menos importante ou a menos indicada. Isto provém, em vários casos, da dedução do sentido da palavra pelo contexto, sem consultar o dicionário.
      Outro item,  pertencente à Polissemia, é a indicação, nos dicionários, da área SEMÂNTICA de uma determina significação, através de uma abreviatura  Exemplo: Na palavra PRÓTESE, encontramos, no Dicionário de Caudas Aulete 5ª ,edição,  1970, -  na primeira acepção, aparece a abreviatura " (GRAM.)". -- o que indica que a primeira significação pertence à  Gramática. Na segunda acepção, aparece "(CIR)" -- Indicação de que se refere à Cirurgia. Em outros dicionários, ainda aparece uma acepção referente a Medicina. é importante que a pessoa, ao consultar o dicionário, atente para este fato, para o qual é necessário assimilar bem, a "Interpretação das Abreviaturas". Todo dicionário, dicionario enciclopédico e enciclopédia contem a lista de abreviaturas no inicio da obra. Além das diversas Ciências aparecem varias outras palavras comuns em dicionários e livros do gênero, como " Ex: s.f.,V.,conj.,s2. g., " etc...
     Finalmente, cito as  palavras inclusas na revista citada, de maio de 2007:
 alfaia-  cachopo -coxim -dizimo -escarpim - gadanho - grei - heresiarca - jimbo - manducar- odre - pavana-  propínquo - sendeiro - urca
      Recomendo, pois, a todos quê ampliem o próprio vocabulário, em áreas diversas, utilizando principalmente os dicionários. Disse "os dicionários", porquê é necessário compará-los. não existem dicionários completos e cada um complementa ou retifica o outro.

domingo, 21 de abril de 2013

COMO TE CHAMAS? -- Nº 02

  A SIGNIFICAÇÃO DOS NOMES PRÓPRIOS:
           Na semana passada, apresentei alguns exemplos de significações de antropônimos, isto é: de nomes próprios personativos, de nomes individuais. Agora, dou a teoria correspondente, mas ampliando-a aos nomes próprios em geral.  Parto do capítulo "SIGNIFICADO, de meu livro "Sistematização da Antroponímia", acrescentando algumas considerações sobre nomes próprios em geral.
   Sabemos que todo nome comum tem uma significação, ou pelo menos, indica determinado tipo de conceito, como uma palavra onomatopéíca, por ezemplo, quê representa um ruído produzido por algo, ou uma preposição, quê é empregada em determinado contexto. Mas talvez muitos não saibam que todo nome próprio é um nome comum com uma função específica, tendo, pois,correspondente em diversas línguas. Se o nome comum correspondente não pertence a nossa língua, temos que investigar sua origem, através da Filologia e da Onomástica, ciência geral dos   nomes próprios. Assim, todo nome próprio tem uma significação. São duas as eceções (sic); quando um nome próprio é derivado de outro e quando sua significação perdeu-se através dos séculos. Exemplos: No 1º caso: O topônimo GOIÂNIA formou o topõnimo GOIANINHA, E O Nome FELÍCIO   PRODUZIU O NOME "FELICIANO". NO 2º CASO: o  posnome CEDRAZ NÃO TEM MAIS SUA SIGNIFICAÇÃO CONHECIDA, .PERDEU-SE ATRAVÉS DO TEMPO. A significação do Nome "Diogo" também é duvidosa. Associa-se ao substantivo grego" didakós", que produziu "Didática", em Português, mas não é certeza.
 No caso específico dos antropônimos ,sua significação é conhecida e divulgada desde os primeiros tempos da humanidade. Atualmente, a maioria dos povos, inclusivamente indígenas, escolhe o Nome individual com             base na significação. Ontem, por ezemplo, ouvi na TVE uma reportagem sobre um determinado grupo indígena, no qual as crianças deram os respectivos NOMES, indicando, em seguida a significação. Um desses Nomes significa "caju", quê, na sistematização da Antroponímia portuguesa e na maioria das línguas, é posnome, não Nome. Outro exemplo é a Bíblia, o mais antigo registro de Onomástica do Ocidente. Lá estão registrados vários nascimentos  de crianças, com a escolha do Nome e a indicação da significação, ao lado do contexto do nascimento da criança. Ezemplo; Esaú e Jacó.
    O estudo da significação dos antropônimos tem as seguintes aplicações;
## distinguir o antropônimo de seus homônimos e parônimos. Aliás. a homonímia não deve ser aceita entre Nome e posnomes. No caso de entre NOMES, REGISTRE-SE A ORIGEM DE CADA UM DELES, COM A INDICAÇÃO, QUANDO necessário, da origem que deve ser mais levada em consideração na  Antroponímia. Depois darei particularidades sobre a questão.
## dar um idéia das características dos diversos povos, com suas virtudes e más qualidades, Exemplos: os nomes bíblicos se dividem em teofóricos e profanos. A maioria pertence aos teofóricos, nos quais aparece a a palavra DEUS ou JAVÉ(errado; JEOVÁ).
## FORNECER UMA MENSAGEM AO PORTADOR DO NOME, COMO TAMBÉM APRESENTAR-LHE UM CONTEÚDO CULTURAL. Exemplos: No Nome LEVI: IDÉIA DE UNIÃO. NO NOME "fábio": o conhecimento de que os Romanos cultivavam a FAVA.
# Mostrar  a evolução pela qual passaram os antropônimos, através do tempo e do espaço. Um dos antropônimos quê
mais evoluiu é GUILHRME. os  Nomes JOSÉ e JACÓ, em italiano, criaram inúmeros derivados, sendo a maioria posnomes.
   Nos últimos anos, eu decidi que o critério principal para a definição de NOME ou POSNOME  (FUNÇÃO DOS ANTROPÔNIMOS) DEVE SER A SIGNIFICAÇÃO. FORA DISTO, MUITOS PROBLEMAS NÃO SERÃO RESOLVIDOS. ASSIM, POIS, OS NOMES QUE INDICAM PROFISSÃO E OS NOMES GENTÍLICOS DEVEM PASSAR A posnomes  NA SISTEMATIZAÇÃO DA ANTROPONÍMIA. SÃO EZEMPLOS jorge e ADRIANO.
      TODO CASAL, AO ESCOLHER O NOME DE SEUS FILHOS, DEVE ATENTAR EM PRIMEIRO LUGAR PARA  A SIGNIFICAÇÃO.. ISTO É MUITO IMPORTANTE.
   SOBRE OS DEMAIS nomes próprios, falarei na próxima postagem do assunto
Observação: O empego do X é um dos absurdos na língua portuguesa..

LINGUAGEM E ONOMÁSTICA

    NOMENCLATURA FONÉTICA DO ALFABETO:
        Uma das coisas quê chamam a atenção de nosso povo é a diversidade do nome das letras do alfabeto. Existem duas nomenclaturas básicas: a nomenclatura fonética, na qual o nome da letra coincide com o fonema correspondente, e a  "oficial", por influência do Francês, baseada no Latim Vulgar. Aliás, o Latim Vulgar, por mais que  os lingüísticos (sic) não aceitem, foi uma lástima para a comunicação. Até o valor de U para a letra LÊ (L), como na palavra JORNAL,  foi criado por ele. Somente nos últimos tempos eu descobri isto. Mas, voltando ao assunto, na nomenclatura fonética, baseada no Grego, diz-se ":fê, guê, lê, mê, nê, rê, si". Aliás, o J, não existente no Grego, poder-se-ia chamar  JÊ. Lembro que SI é forma abreviada do Grego SIGMA. CHAMAR O G (GUÊ) de "GÊ" É SIMPLESMENTE UM ABSURDO, POR DOIS MOTIVOS: PRIMEIRAMENTE, PORQUÊ, ORGANICAMENTE, NADA TEM O FONEMA /J/ COM O FONEMA /G/. DEPOIS, COMPARE-SE, NA SILABAÇÃO, UM ASSUNTO MUITO IMPORTANTE NA ALFABETIZAÇÃO: "GÊ A = ga, TÊ Ó = tó = GATO". AQUI, APARECE UM PROBLEMA TAMBÉM DE GRAFIA: O com o valor de U, um erro grave de nosso sistema ortográfico. Não é muito mais lógico e prático dizer "Guê a = GÁ" quê  "Gê a = GÁ"?
    Ultimamente, algumas escolas de alfabetização estão adotando a nomenclatura fonética, mas para isto, é preciso aperfeiçoá-la, chamando o J (jota) de JÊ. Infelizmente, não podemos chamar o SI de SÊ, para não ocorrer uma sinonímia com CÊ.
   Quando, falando em Rádio, eu digo RÊ, SI, etc, alguns ouvintes estranham, mas sempre me compreendem, pois sabem quê eu sigo a lógica. A nomenclatura alfabética das Língua antigas, como o Grego e o Hebraico, são  bem mais fonéticas quê  a nossa.
   Tenho que falar também dos nomes das três letras estrangeiras, as quais  foram anexadas, injustificavelmente, a nosso alfabeto pelo último sistema, adotado em 2.009:  K, W e Y. Os nomes corretos, encontradiços em qualquer bom dicionário da Língua Portuguesa, e confirmados em dicionários de línguas estrangeiras, são: CAPA (do Grego KAPA),  VÊ DUPLO (do Inglês "double ", pronunciado /dábliu/, subentendendo-se  "vê").  Finalmente, o Y:  hípsilo (rimando com "asilo", por exemplo).  Observai, prezados internautas, os nomes destas letras nos dicionários de línguas estrangeiras, e vereis quê a nomenclatura quê eu indico é inquestionável.  Por quê sair da Lógica, daquilo quê é correto, natural, complicando as coisas? Por qual motivo chamar-se "ípsilon" (grafia errada), "ipsilão, ipsilone", etc?  Paciência!!!! Isto é complicar aquilo quê é simples.
      A nomenclatura fonética também lembra questões de grafia. Exemplos: Vejamos a incoerência de escrever-se "falam" e pronunciar-se /fálãu/. Outro caso:  O substantivo "acórdão" (vocábulo de Direito) vem de "acordam", 3ª pessoa do plural do verbo "acordar". Ora, duas palavras de uma mesma origem devem ser escritas da mesma maneira.
  Adotemos, pois, a nomenclatura correta, chamando o J de Jê (pela regra geral), e o G de GUÊ.
  Finalmente, o plural das letras é formado regularmente: o A, os ÁS (tônico), os bês. Os dicionários registram, por exemplo: "Bê, s.m. Nome da letra B. Plural: bês ou bb". Este "bb" não faz nenhum sentido. É totalmente ilógico. Está na hora de nossos gramáticos chamarem a atenção para este tipo de erro, como também de corrigirem  vários outros, como dividirem as sílabas desta maneira; "goi-a-ba, as-sem-blei-a". Os SS (SI geminado) fazem parte de uma mesma sílaba, assim como os RR. Compare-se com o Espanhol: "ca-rro"). O  certo é: "GO-IA-BA, A-SSEM-BLÉ-IA". Basta verificar a pronunciação natural, lógica.

sábado, 20 de abril de 2013

FATOS DA SEMANA -- PESSOAIS

     Nesta semana, aconteceram alguns fatos pessoais importantes. Em primeiro lugar, depois de, no sábado anterior, eu ter-me despedido do programa RÁDIO REVISTA, na segunda-feira, MÁRIO SEPÚLVEDA me comunicou que foi suspenso o PROGRAMA SEM NOME. Eu lhe agradeci pelo apoio que ele me dera e ele me respondeu que em qualquer oportunidade contaria comigo novamente.Eu agradeci também por este seu gesto  Na quarta-feira, solicitei ao Sr. Humberto Cedraz um espaço como colunista no jornal FOLHA DO ESTADO. Ele me respondeu que por enquanto não existem condições, pois o referido jornal tem vários colunistas. Não descartou a possibilidade para o futuro.
   Na quarta-feira, começou a treinar comigo um novo secretário., o qual me dá muita esperança, inclusivamente pelo fato de gostar muito de estudar e ter uma boa base em Informática. Ficou "encantado" com alguns livros que eu lhe mostrei e com alguns textos de minha autoria. Fez anotações de um deles e o divulgou no curso que ele estuda, na UEFES. Também me deu dados surpreendentes sobre meu próprio blogue, e que eu, sendo  muito fraco em informática, não conhecia. FELIZMENTE MEU BLOGUE ESTÁ SENDO MUITO MAIS DIVULGADO DO QUE EU SABIA.
     NA QUINTA-FEIRA, CERCA DE 16 HORAS, UM FATO DE MINHA VIDA PARTICULAR  ACONTECEU  MUITO IMPORTANTE, O QUAL, COM O TEMPO, PODE INFLUIR MUITO FAVORAVELMENTE em  MINHAS ATIVIDADES. ESTÁ CEDO AINDA PARA REVELÁ-LO. AGUARDAI, INTERNAUTAS E AMIGOS. MAIORES INFORMAÇÕES NAS PRÓXIMAS SEMANAS,
   ENQUANTO ACONTECERAM ALGUMAS COISAS BOAS EM MINHA VIDA PARTICULAR, E OUTRAS ESTÃO A SER SOLUCIONADAS NA PRÓXIMA SEMANA, AS DISCUSSÕES SOBRE O CASAMENTO ENTRE PESSOAS DO MESMO SEXO CONTINUAM .
       EU TIVE A TRISTEZA DE OUVIR DE DOIS ESPIRITISTAS FRASES ABSURDAS SOBRE A HOMOFILIA. EM compensação, ontem, na sessão especial em comemoração ao DIA DO LIVRO ESPIRITISTA, TIVE O APOIO do SR.CARLITO MOREIRA para incluir na semana espiritista deste ano o tema HOMOFILIA. Ele foi solidário comigo quanto á`preocupação  EM VER TANTOS ESPIRITISTAS AINDA TOTALMENTE IGNORANTES NO ASSUNTO. TAMBÉM NA SESSÃO DE ONTEM CONTACTEI COM DR. ENÉZIO DE DEUS, UM GRANDE ESCRITOR, INTELECTUAL E ATIVISTA ESPIRITISTA E HOMÓFILO. FOI UMA ALEGRIA MUITO GRANDE. ELE ME OFERECEU SEU NOVO LIVRO, DE POESIAS SICOGRAFADAS, E O ÚLTIMO CEDÊ.  IGUALMENTE, OFERECEU  O CEDÊ A MEU IRMÃO E TEVE COM ELE UMA BOA CONVERSA. MEU IRMÃO É TAMBÉM ATIVISTA ESPIRITISTA, COMO DISTRIBUIDOR D FLUIDOS NUM CENTRO MODELO DESTA CIDADE.

FATOS DA SEMANA -- Nº O1

## MANCHETES DO JORNAL "TRIBUNA FEIRENSE":
-- UM JORNAL PARA A HISTÓRIA DE FEIRA DE SANTA ANA-- PÁGINAS DIVERSAS
-- SEM ÁGUA E SEM AJUDA -- PG.8
-- A POLÍCIA FEDERAL ENCONTROU A CASA DE TARCÍSIO PIMENTA-- PG. 04
        OUTRAS MATÉRIAS:
-- TRIBUNA FEIRENSE -- PG..02
-- OS 100 DIAS DE RONALDO -- PG.03
-- TRATAMENTO IGUALITÁRIO PARA ESTADO, MUNICÍPIO E ADJACÊNCIAS-- PG. 05
-- VENENO PARA CRIANÇAS: DOM ITAMAR VIÃ (SOBRE A ALIMENTAÇÃO INDUSTRIALIZADA DE HOJE)
-- AINDA O DRAMA DA SECA-- PG. 06
-- TRIBUNA FEIRENSE: Comprometida com a verdade desde o nascimento:  pg. 14
-- PARECE QUE FOI ONTEM: PG. 09.
-- COMPROMISSO COM A EDUCAÇÃO: PG.10
-- EM BUSCA DA SALVAÇÃO DAS LAGOAS:  PG.12  
-- COMPROMISSO COM A CULTURA: PG.13
         A matéria de destaque, dividida em vários itens, é, pois, o aniversário do jornal, o qual, como a maioria já sabe, vive com dificuldades financeiras. É mantido pelo idealismo de seu fundador e de seus sucessores. O Jornal deixa bem claro que não tem patrocínios oficiais, justamente para manter sua liberdade de expressão, para divulgar a verdade. Não é fácil atualmente manter-se um jornal comum, impresso, nesta sociedade de pouco interesse pela leitura, e fascinada pela internete e outros meios de comunicação. As pessoas não entendem a superioridade do jornal (impresso, que é o jornal, propriamente dito) em relação a outros meios de comunicação. O jornal pode ser xerografado com facilidade, pode ser recortado e colado, pode ser lido nos mais diversos ambientes, sem nenhuma dificuldade,  fato que não ocorre com os textos da internete, por exemplo. JORNAL TEM MATÉRIA MUITO DIVERSIFICADA, QUE PODE SER BASE PARA AS MAIS DIVERSAS PESQUISAS E ESPECIALIDADES.  O jornal tem matérias para todos os gostos, para as mais variadas tendências de estudo e de vida.. É POR ISTO QUE O JORNAL É TÃO IMPORTANTE.

terça-feira, 16 de abril de 2013

A IMPORTÂNCIA DA SAÚDE

                         07 DE ABRIL: DIA INTERNACIONAL DA SAÚDE
        Embora com um pouco de atraso, não posso me omitir em apresentar esta matéria, como faço quase todos os anos. No dia 07 de abril, comemora-se o dia internacional da saúde. Vale ressaltar os seguintes pontos:
     1. CONCEITO:  "Saúde", do Latim SALUS, -ÚTIS, salvação, segundo o  "Novo Dicionário Brasileiro Melhoramentos", 7ª edição, 1.971, e outras fontes, é:  "Bom estado do organismo, cujas funções fisiológicas se vão fazendo (sic) regularmente, sem estorvos de qualquer espécie".
     2. IMPORTÂNCIA: A importância da SAÚDE é vital para qualquer indivíduo. É bom lembrar a significação de SALUS em Latim: "salvação", porquê, na realidade, quem está doente "está perdido".  A salvação do indivíduo, no sentido lato, inclui sua saúde, a qual pode ser: física, mental e espiritual. Lembro-me do provérbio quê diz:  "É melhor um mendigo são quê um rei doente". Aliás, este adágio se encontra no bibliônimo bíblico "Provérbios". A saúde é condição básica para o desenvolvimento de qualquer atividade humana. Por isto, existe o Ministério da Saúde em todo país, como também a Organização Mundial da Saúde. Existe também a "Saúde Pública", quê é a "arte e ciência quê tratam da proteção e melhoramento da saúde da comunidade, pelo esfôrço organizado dos Poderes Públicos, e quê inclui  a Medicina Preventiva e diversas formas de Assistência Social" (idem). Infelizmente nossa Medicina é muito mais curativa quê preventiva. É urgente eliminar-se esta situação.
        3. Para aprender a preservar a saúde, é preciso ouvir sempre os especialistas e ler sobre o assunto. Atualmente, todos os assuntos estão sendo divulgados abertamente pela MÉDIA (sic). Somente quem não se interessa não aprende.
        4. Princípios Básicos para conservar a saúde:
a) ALIMENTAR-SE REGULAR E CORRETAMENTE. O MAIS IMPORTANTE NÃO É A QUANTIDADE, MAS A QUALIDADE DOS ALIMENTOS.
b) Não praticar vícios.
c) Praticar algum esporte, ou, pelo menos, ter uma vida ativa fisicamente, isto é: não sedentária.
d) Cuidar da higiene pessoal.
e) Praticar sexo de maneira equilibrada e segura, para evitar doenças sexualmente transmissíveis, como a SIDA e a SÍFILIS. Observações: 1) Não se diga, em hipótese alguma: AIDS. 2) Entre as Minorias Afetivo-sexuais, os cuidados são, basicamente, os mesmos.
f) Evitar ambientes poluídos, quer sejam quanto ao som, quer sejam quanto ao ar.
     5. SAÚDE MENTAL: É a saúde da alma. Para mantê-la, é preciso:
a) Controlar os sentimentos.  b) Manter sempre a serenidade. c) Cultivar o bom humor. d) Cultivar o otimismo, a alegria e outros bons sentimentos, como a solidariedade, a compaixão e o idealismo. e) Não omitir o lazer, pelo menos uma ou duas vezes por semana.
      6, ALIMENTAÇÃO:  É a essência da saúde. Urge alimentar-se bem, segundo os princípios do Naturismo e do Racionalismo, quê destacam a alimentação vegetaliana (sic), acrescida de dois minerais: água, à vontade, e sal (em pequena quantidade).
       7.  ESPORTES: São também um ótimo recurso para conservar a saúde, inclusivamente mental, e afastar os adolescentes e jovens de vícios como o tabaquismo (sic), o alcolismo (sic) e as drogas alucinógenas.
           Assim, pois, todos teem a obrigação de estudar sobre a saúde, pois ela é um bem inestimável

Linguagem e Onomástica


                        DEVE SER CRIADO O “DIA DA ONOMÁSTICA”: 26 DE MARÇO ( 1ª Parte )
                                      Observação: Não aceito o atual Sistema Ortográfico.
       Atualmente, existem até o Dia do Macarrão, Dia do Samba, Dia da Saudade, Dia do Cacau, etc ..  É mũito mais útil e necessário no contexto da sociedade brasilesa criar-se  o Dia da Onomástica: 26 de Março.
Deve se criar o dia da Onomástica para chamar a atenção de nossa sociedade sobre essa importante divisão do Idioma. Em Brasil, talvez circulem 300 mil antropônimos, porquê (sic) os antropônimos em forma estrangeira, principalmente os posnomes, são muito mais numerosos que aqueles em forma portuguesa.
Apenas este fato já dá motivo para preocupação. Os nomes próprios (objeto de estudo da Onomástica) estão presentes na vida de todos, desde antes do nascimento ( em muitos casos) até à posteridade. Confere:  Sargom, Emanuel, Júlio César, Jesus Cristo, Nero, Napoleão Bonaparte, Hitler , Jean-Paul Sartre, Karol Woytila (João-Paulo 2°: sic), Benedito 16 (sic), Luís-Inácio Lula da Silva, Pelé , irmã Dulce, Barack Obama etc...
     Qualquer impresso de uma página ou mais possui pelo menos 01 NOME PRÓPRIO. Os nomes próprios fazem parte normal de toda Língua de (quase) todo assunto, e estão presentes nos mais diversos  lugares e circunstâncias. Como pensar em uma pessoa sem uma identificação pessoal vocabular?... Como pensar num lugar ou num acidente geográfico  se ele não tiver um nome próprio?... Como criar-se uma instituição e não lhe dar um nome, ainda que ela se chame Bar sem Nome? (isto, porém, é ridículo...). Não falta nome para dar a alguma coisa! Tudo que existe deve possuir um nome.
      Entre os antropônimos quê circulam em Brasil, a maioria está em forma ou grafia estrangeira. Exemplos: Charles,Vinicius,Walther, George, Juárez , Solange, Chinaglia, Álvarez , Vian,  Sargentelli,  Pieter,  Chateaubriand , Robinson, Iani. Os topônimos estrangeiros estão na boca dos repórteres de rádio, longevisão (sic) e jornal todo dia, pronunciados  aleatoriamente. Eles  não tem a mínima noção das formas vernáculas correspondentes: Exemplo: Burgo de São Pedro, Canal da Manga (sic), Valésia, Antuérpia, Breslau, Bratislava, Bríxia (ks)
                      Os Nomes exóticos, mal escritos (Manoel, Deodoro, Benjamin), mal pronunciados (Benjamim) e mal empregados (Salvador, Sotero, Dagmar) circulam nos bate-papos, nas colunas de jornais  e revistas como curiosidades (Mussolini, Lady Laura, Michael  Jackson, Agata Christie...) e motivo de preocupação para os próprios portadores. Outros exemplos:  Mulheres: AIDES, Rubéola, Saul,  Bethania, ,Prostituína,Ortodontia, Urícola, IBRA, Selva.  Homens: Ivone, Walfergang,  Karol Menahem  ,Josivene,  Oliveira,  Capitulo. Leituras inversas : Onaireves,  Ordep ,Airam,  Sued.
            Um Nome masculino comuníssimo entre nós é MURILO, do Esp. MURILLO: pequeno muro (posnome geográfico). Outro é CAÍQUE: hipocorístico de Carlos-Henrique (sic) e homônimo de Caíque, s.m. (Vede o dicionário da Língua Portuguesa). “Karol”:  1) Forma polonesa de Carlos. 2) Hipoc. estr. de Carolina.
              Uma das praticas mais inconvenientes no setor é a mudança de signatura,da mulher por causa do casamento. Este fato causa muitos problemas, como veremos na 3ª Parte.

domingo, 14 de abril de 2013

E R R A T A S

   COMO A POSTAGEM ANTERIOR SAIU COM ALGUMAS FALHAS DE REVISÃO, INCLUO AGORA AS CORREÇÕES MAIS IMPORTANTES:
   ## REPITO: A Onomástica   ## Os pais são casados civilmente? Isto é importante
 saber, para uma melhor análise.   ##  "Maria do Carmo"    ##  Esta expressão provém do Calendário Litúrgico Católico.   ## da festa litúrgica comemorada em 1º  de Novembro.    ### a festa passa para o domingo seguinte   ### Italiano: OGNI SANTI.   ##  aparecem pessoas com este posnome.   ###  algumas pessoas acham que não se deve empregar DO CARMO em homens. Nada tem a ver. Os posnomes são "unissex".  ### aparecem pessoas com este tipo de problema.   ### partículas, com algumas restrições. ## algumas restrições.
  ## Observação:  As demais falhas não são difíceis de detectar.

COMO TE CHAMAS?

      Hoje, resolvi colocar uma postagem aos domingos, com este título. Como todos sabem, uma de minhas maiores preocupações na área lingüista é a SISTEMATIZAÇÃO DA ONOMÁSTICA. REPITO  A ONOMÁSTICA INCLUI TODO TIPO DE NOMES PRÓPRIOS, NUM TOTAL DE 09 CLASSES, SENDO OS ANTROPÔNIMOS E OS TOPÔNIMOS OS MAIS IMPORTANTES. OS DEMAIS SÃO COMO QUE SATÉLITES AO REDOR DOS DOIS PRINCIPAIS.
     Faz alguns anos que divulguei muito a ONOMATANÁLISE, que consiste em analisar todos os aspectos DE UMA SIGNATURA. NESSE CASO, ENTRAM NOMES INDIVIDUAIS, POSNOMES, NOMES DE FAMÍLIA, HIPOCORÍSTICOS, SEUDÔNIMOS, NOME VOCATÓRIO, APELIDO, ETC.
   2) Vamos ao exemplo de hoje: WELLINGTON DOS SANTOS MATOS
### Signatura dos pais: ALTAIR DE MOURA MATOS E MARTA DO CARMO DOS SANTOS
 Observações: 1) Os pais são casados civilmente?   2) MARIA DO CARMO FOI ESCOLHIDO POR MOTIVAÇÃO RELIGIOSA?
   3) HOJE FIZ  UM TRABALHO RESUMIDO, PORQUE TIVE QUE FAZER A APRESENTAÇÃO DO ASSUNTO.
## "DO CARMO":  EXPRESSÃO POSNOMINAL, ESTRANHA À FAMíLIA.: CALENDÁRIO LITÚRGICO DA IGREJA CATÓLICA.
Ccomemoração a Nossa senhora do MONTE CARMELO. "Carmo",  pois, é  forma  errônea, que veio ao português através do Espanhol. Naquela Língua, se diz: "María del Carmen". Com o tempo, "Carmen" passou a Nome, erroneamente.
    WELLINGTON:  posnome geográfico anglo-saxônico. A maioria dos Autores diz que sua significação é "da fazenda primaveril". O certo é que este topônimo nunca seja usado como nome individual. A palavra germânica TON é redução do Inglês TOWN, cidade,ou "lugar",  de maneira um tanto indefinida. Divulgou-se entre nós através do DUQUE DE WELLINGTON,  mas atualmente, está no tempo de "colocar os pontos nos  IS".
      DOS SANTOS: Também esta expressãoposnomimalç evm do Calendário litúrgico da Ihrehja católica.Homenageia OS SANTOS,, através dafestalitúrt=rgicade 1º de Novembro.Quando este dia cai durante a emana, afestapassa parao domingo eguintre.Corrsponente Francês:TOUSSAINTS.ITALIANO:OGNI SABTI.
   MATOS:posnomegeográfico de origem portuguea Desde o início da História de brasil,que aparecempessoascomsteposnome.Comoé nomede vpariaslocalides, antigase modernas empregue-se a preposição DE  ANTES DOPOSNOME mATOS.
   HERDITARIEDADE:qUANTO ÀHEREDITARIEDADE DOS POSNOMES,ASIGNATURA ESTÁBOA.|aLGUMASPESOAS ACHAMQUE NÃO SEEDEVE EMPREAR "Matos" em honens .Nadatem aver.
  Finalmente,o númrode toques ou digitamentosda signatu=ra: Ela possui 27 toques (Inclui-se as partícyls,mas comalgumasrtrições).

sábado, 13 de abril de 2013

FATOS DA SEMANA

     ### O PAPA FRANCISCO convocou cardeais para fazer uma reforma na CÚRIA ROMANA. A NOTÍCIA INFORMOU QUE TAL REFORMA SERÁ LENTA, MAS SUBSTANCIOSA. Creio que não existirão grandes mudanças, pois o Governo da Igreja Católica sempre foi conservador. Religião não costuma mudar suas doutrinas nem suas tradições com  facilidade.
##  Continua a preocupação, em nossa Política, com a REFORMA POLÍTICA. DOIS PONTOS SE DESTACAM: OS FINANCIAMENTOS DAS CAMPANHAS E O VOTO DISTRITAL, O QUAL É DEFENDIDO COMO MEIO DE OS ELEITORES TEREM MAIS CONDIÇÕES DE COBRAR OS ATOS DE SEUS REPRESENTANTES POLÍTICOS. EU SEMPRE ME PREOCUPEI COM ESTE ASSUNTO, PORQUÊ NÃO VEJO BOA VONTADE DOS POLÍTICOS PARA RESOLVEREM ESTE PROBLEMA.
  ## Outro assunto quê continua em destaque é o CASAMENTO ENTRE PESSOAS DO MESMO SEXO, porquê a cantora Daniela Mercury concedeu  uma entrevista, na qual revelou a todos ser homófila, e apresentou  sua companheira, uma jornalista. Por isto, a revista VEJA escolheu tal entrevista como  principal  manchete da capa.
  ## UM LAVRADOR DE UMA REGIÃO AFETADA CRUELMENTE PELA SECA, CRIOU UMA HORTA EM SEU TERRENO. GASTA CERCA DE OITENTA REAIS POR MÊS PARA MANTÊ-LA, ENQUANTO QUE, SE FOSSE COMPRAR OS PRODUTOS QUE ELE COLHE NELA, GASTARIA MAIS DE DUZENTOS REAIS .ELE FAZ QUESTÃO DE DIVULGAR O ATO PARA DAR BOM EXEMPLO, INCENTIVANDO AS PESSOAS A FAZEREM O MESMO.
   ## A preocupação com a inflação começa. O Governo federal está atento ao problema. Muita gente exagera no assunto, se esquecendo de que a porcentagem da inflação que é divulgada se baseia em todo tipo de pessoa. Sabemos que determinados produtos são próprios de uma determinada classe, e não de todos. As classes que ganham salário mínimo ou um pouco mais sentem mais o efeito da inflação, porque elas não costumam gastar com produtos considerados secundários nem produtos culturais e de lazer.
   PARTE PESSOAL:
1) Continuo organizando meus FICHÁRIOS, os quais, agora, são 06: FICHÁRIO DE PALAVRAS, FICHÁRIO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS (dividido em dois: Línguas Modernas e Línguas Antigas), Fichário Feirense (pessoas físicas e jurídicas), Fichário Jacobinense (dividido em dois: Pessoas e Topônimos e Instituições). FINALMENTE, O FICHÁRIO ONOMÁSTICO, O QUAL É UMA MOSTRA DE NOMES PRÓPRIOS  DE DIVERSAS CLASSES, PARA FACILITAR A ABORDAGEM DO ASSUNTO.
    OBSERVAÇÃO:  PESQUISANDO, NESTE MOMENTO, A ETIMOLOGIA DE "FICHÁRIO", resolvi adotar a forma usada em  Portugal:  "FICHEIRO", POIS VEM DE  "FICHA",  DO             FR. "FICHE". Ora, o sufixo  -ário é próprio do Latim Clássico, enquanto quê "-EIRO" é próprio do Português.
   2) Continuo completando minha biblioteca. Nesta semana,  por exemplo, adquiri um bom dicionário bíblico, o livro GIOVANNI, de James Baldwin, e NADA DE NOVO NO FRONT, de Erich Maria Remarque. Na quarta segunda-feira deste mês, tratarei deles; pois livros devem ser não apenas lidos e seguidos, mas também divulgados.

sexta-feira, 12 de abril de 2013

FATOS DA SEMANA

 MANCHETES DO JORNAL "TRIBUNA FEIRENSE":
-- LAUDO DO INTERESSADO LIBERA OBRA NA PREFEITURA:  PG. 05
-- PARA OPOSIÇÃO, TARCÍSIO COMEÇOU MELHOR QUE RONALDO:  PG. 04
   Observação: Na Fonte: "Tarcízio" -- grafia injustificável, porquê vem do Gr. TARSÍKIOS, pelo Latim TARSÍCIUS, -I.. A forma portuguesa TARCÍSIO  é deturpada  (troca de posição de sílaba).
   OUTRAS MATÉRIAS: ## WAGNER (1) NÃO RECEBE O PREFEITO DE FEIRA DE SANTANA (2) -- PG.03  Observações:  (1) O Alemão "Wagner" (em Português: VÁGNER) é POSNOME, NÃO NOME INDIVIDUAL. SIGNIFICA:  "fabricante de vagões".   (2) Deve-se dizer (e escrever): FEIRA DE SANTA ANA. DE DETURPAÇÃO DO VOCABULÁRIO, BASTA!!!!. NÃO SE DIZ  "Santantônio, Santângela", etc, mas "SANTO ANTÔNIO, SANTA ÂNGELA", ETC.
## MARCA DA MICARETA -- PG.03. Observação: DEVE-SE ACABAR A MICARETA.  Ruim por ruim, que fique apenas o carnaval, porquê é em data única ´para o País inteiro. A micareta gera muitos problemas às pessoas e à cidade. O carnaval é um dos resquícios da época do Paganismo. Diversão deve ser realizada de maneira diferente.
## O DRAMA DA FALTA DE UM PROJETO PARA O SEMIÁRIDO --  PG. 04 (por ANDRÉ PAMPONET). Observação: Já expliquei quê a forma correta é PAMPONET, DO FRANCÊS OU DE UMA FORMA DIALETAL DO ITALIANO. TEREI QUE INVESTIGAR ESTE TÓPICO.
## A LEI SECA:  por DOM ITAMAR VIÃ -- PG.05.
Observação:  O posnome VIAN é uma forma resumida do Italiano VIVIAN, de VIVIANO. Em Português, escreve-se VIÃ,  não VIAN. A FUNÇÃO CORRETA DE "VIVIANO"  É COMO posnome, não  Nome.
## INCENTIVOS FINANCEIROS ESTIMULAM PROFESSORES -- PG. 06.
## PROJETO "SEXTAS LITERÁRIAS" COMEÇA NA UEFES (1) -- PG. 09. Convido todos que puderem a prestigiá-las.
  (1)  Na Linguagem Racional, não se admite uma  sigla como UEFS, porquê não forma um conjunto de sílabas  portuguesas. Tem-se que juntar uma vogal às consoantes para ser possível formar uma sílaba portuguesa. O Português é uma LÍNGUA ESSENCIALMENTE VOCÁLICA
## UEFES PROMOVE I (1) MOSTRA 100 ANOS DE CINEMA
(1) NÃO SE EMPREGUE NUMERAÇÃO ROMANA. ELA É UM RECURSO GRÁFICO  TOTALMENTE ILÓGICO E INCONVENIENTE. JÁ DEVERIA TER SIDO EXTINTA DE TODAS AS LÍNGUAS. ALGARISMO NÃO É LETRA. CADA UM TEM SEU PAPEL!!! CADA QUAL EM SEU LUGAR!!!
    Lembrete Final: Vou continuar aproveitando as matérias jornalísticas para ensinar a LINGUAGEM RACIONAL  QUÊ INCLUI A ONOMÁSTICA. Somente assim, poderei, aos poucos, convencer as pessoas da necessidade urgente de ESTUDAR NOSSA LÍNGUA, INCLUINDO OS NOMES PRÓPRIOS. .

quarta-feira, 10 de abril de 2013

LINGUAGEM E ONOMÁSTICA

      VISÃO SUMÁRIA DA ONOMÁSTICA
          ONOMÁSTICA, do Francês "Onomastique", s.f., do Gr.  Onomastiké,  fem. de "onomastikós"- referente aos nomes próprios, é a ciência LINGÜISTA (SIC) QUE TRATA DOS NOMES PRÓPRIOS, divididos em 09 classes, sendo as mais importantes os ANTROPÔNIMOS E OS TOPÔNIMOS.                                os nomes próprios fazem parte de qualquer Língua, e sob alguns aspectos, são até mais importantes que os nomes comuns. É por isto que se criou, faz muitos séculos, a regra de escrevê-los com a inicial maiúscula.
    É bom frisar que no mundo de hoje, apressado e relaxado, pouca gente emprega iniciais maiúsculas neste país. Existe sempre um suposto motivo para não empregá-las. No entanto, através do emprego de tais letras, localiza-se com facilidade qualquer assunto ou passagem de um texto.
         O último sistema ortográfico, neste setor, cometeu um grave equívoco, deixando facultativo o emprego das maiúsculas em vários casos. Um bom exemplo, ligado à denominação de Vias Públicas e Assuntos Correlatos, é empregar com inicial minúscula os vocábulos geográficos que fazem parte dos subtopônimos: rua,  praça, avenida, etc Ora, quando dizemos, por exemplo: RUA CARLOS GOMES ( ou Rua Carlos Gomes), a palavra RUA  é parte integrante da locução subtoponímica què distingue esta rua de uma outra, como por exemplo -- RUA CASTRO ALVES. Se separarmos o vocábulo RUA de CASTRO ALVES, O TEXTO FICA SEM SENTIDO. Então, escrevamos com inicial maiúscula todo vocábulo que indica divisão de uma cidade, seguido da palavra ou expressão que forma a denominação de uma VIA PÚBLICA. O gramático CARLOS GÓIS EXPLICA ISTO MUITO BEM.
     A MANIADA ÉPOCA ATUAL É simplificar, REDUZIR, DESPOJAR A ESCRITA. COM ISTO, NA REALIDADE, NÃO SE TORNA A LINGUAGEM MAIS FÁCIL. pelo contrário, ela fica MAIS DIFÍCIL, PORQUE NÃO DÁ CONDIÇÕES AO LEITOR DE DESCOBRIR, DE IMEDIATO, MUITAS MINÚCIAS E MATIZES DO TEXTO.
   Na próxima oportunidade, retomarei este tema, deixando bem claro o resumo do conceito de ONOMÁSTICA  e de sua importância..

SEXUALIDADE E CASAMENTO

             ORIENTAÇÃO AFETIVO-SEXUAL
              Num determinado dia de 2.010, um cantor fez uma declaração em seu blogue a respeito de uma entrevista da REDE GLOBO SOBRE SUA HOMOFILIA. O cantor afirmou quê a TV GLOBO perdeu uma ótima oportunidade de tratar com mais profundidade de um tema muito importante, o qual envolve pessoas dos mais diversos tipos e condições de vida. Ele, segundo uma entrevista concedida, fazia pouco tempo que tivera uma experiência homófila (1), com a qual se sentiu  muito bem.\Na época da entrevista, ele estava voltado para o  sexo oposto, mas segundo suas afirmações na penúltima entrevista, nada poderá impedir que no futuro ele volte a ter um novo relacionamento com uma pessoa do mesmo sexo  (2)..
              Ele criticou a rotulação de GAY, como também a expressão nova (neologismo locucional) "orientação sexual, preferindo a ela "orientação afetiva". Ele chegou bem próximo da verdade, porque a expressão ideal é ORIENTAÇÃO AFETIVO-SEXUA .(Não: "sexual-afetiva", por motivo semântico e fonético). Tenho insistido diante do GRUPO LIBERDADE, IGUALDADE E CIDADANIA HOMOSSEXUAL (GLICHO,  correção de "GLICH") que está na hora de se racionalizar a nomenclatura do setor e de assuntos correlatos -- tudo quanto se refere à vida afetivo-sexual.             Muitas pessoas não entendem o motivo pelo qual eu sempre me refiro às palavras, ao aspecto gramatical e semântico das palavras. Explico: As palavras comandam a vida,como também a resume. Uma nomenclatura exata, com critérios lógicos e científicos,  favorece muito à compreensão  do assunto, afastando preconceitos e desfazendo equívocos. Quem pensa corretamente, se expressa de maneira adequada, evitando palavras muito polissêmicas e que denotam preconceito e visão inexata da realidade, do assunto..
                 No caso específico,dou um exemplo:  Durante algum tempo, se enfatizava que não se usasse a expressão "CASAMENTO GAY", mas UNIÃO ESTÁVEL ENTRE PESSOAS DO MESMO SEXO. Realmente a palavra "CASAMENTO" TEM  ACEPÇÕES BEM DISTINTAS, QUE NÃO DEVEM SER CONFUNDIDAS. As pessoas se ligam mais á concepção da cerimônia, das núpcias. No entanto, o essencial não é isto, é a vivência, dia a dia, garantida pelos direitos sociais e previdenciários. De cerimônias, símbolos e coisas desnecessárias, nossa sociedade está cheia. Precisamos de afastar tudo isto de nossas preocupações, ligando-nos á essência de cada coisa.
       Lembro que a REVISTA VEJA, de hoje, traz como principal manchete "casamento gay" INFELIZMENTE, AS PESSOAS CONTINUAM A EMPREGAR PALAVRAS INADEQUADAS. DIGA-SE "casamento homófilo". Não se empregue (sic)  palavras como "homossexual" nem "homoafetivo", porquê  são híbridas.
       (1) O vocábulo HOMÓFILO foi criado por dois Autores franceses, na década de 1.960.O livro que a defende  é, principalmente, OS HOMOSSEXUAIS, de Marc Daniel e André Baudry, da Editora Artenova, de Rio de Janeiro.A edição é de 1.977.
      (2) Não se empregue o vocábulo HOMOAFETIVO, POR SER HÍBRIDO. "HOMOERÓTICO" PODE SER USADO, MAS QUANDO NÃO TEM A AFETIVIDADE COMO DESTAQUE, MAS APENAS A PARTE SEXUA, VENÉREA..              

segunda-feira, 8 de abril de 2013

AVISO

AVISO AOS INTERNAUTAS QUE A POSTAGEM DE HOJE, SOBRE SEXUALIDADE E CASAMENTO, SERÁ REAlizada na próxima quarta-feira, por motivo de impossibilidade de fazê-la hoje
     Um abraço carinhoso a todos.PROFESSOR RODRIGUES SILVA

sábado, 6 de abril de 2013

FATOS DA SEMANA:02

  ## MANCHETES DO JORNAL "TRIBUNA FEIRENSE":
 -- Ronaldo diz que endureceu contra o Sincol     --  Ônibus escolares estacionados na garagem    -- Lagoa em Extinção.
    Outras Matérias:   --"Estádio" (na coluna de CÉSAR OLIVEIRA)   -- CPI, PELO VISTO, VAI FICAR NA FALÁCIA (1)    -- Vereador ameaça bater em repórter    -- Estado pagará R 5,5 milhões por mês no Hospital da Criança    -- "Vai ter (sic) aumento da passagem de ônibus em 2.013?"  (na coluna de ANDRÉ POMPONET (2)     -- "SAÚDE PARA O POVO" (artigo de Dom Itamar Viã)    -- SESC FEIRA apresenta 3ª Amostra Aldeia Olhos D'água (sic) (3)    -- Textos de Nelson Rodrigues são encenados no CUCA
     NOTAS:  (1)  NO ORIGINAL: NÃO APARECEM AS VÍRGULAS.   (2) O correto é PAMPONET. (3) O correto é  "Olhos d'Água.
    Nesta semana, ainda foi comentado o caso do deputado e pastor MARCO-FELICIANO. CONTINUAM OS PROTESTOS PELO PAÍS PARA RETIRÁ-LO DE SEU POSTO. Uma senadora do PT fez um claro pronunciamento sobre a gravidade do problema.  Hoje pela manhã eu ouvi num noticiário que ele está respondendo a dois processos:   um ligado a questões de dinheiro e o outro é contra suas declarações funestas, que causaram toda a polêmica.

FATOS DA SEMANA: 01

## Câmara de Vereadores: No dia 1º de Abril ,foi discutido, em redação final. o Projeto que obriga a exibição de vídeos educativos antidrogas na abertura de espetáculos e eventos culturais no Município (Vereador ISAÍAS DOS SANTOS).
    Observações: 1) No original, consta "shows". Nós temos um idioma próprio!!!  2) No original: "ISAIAS" (SEM ACENTO GRÁFICO)

    Em 1ª discussão, o projeto que declara de utilidade pública o INSTITUTO BAMBU (VEREADOR Edvaldo Lima), com parecer da CCJR.
  DISCUSSÃO ÚNICA: Projeto de Decreto Legislativo:  Dispõe sobre a concessão do Título de Cidadão Feirense ao Sr. WANDERSON (1) BORGES MENDONÇA (Vereador ISAÍAS DOS SANTOS), com Parecer da CCJR.
     OBSERVAÇÃO: UM NOME DE FAMÍLIA TÃO PORTUGUÊS AO LADO DE UM nome individual tão errado!!! (MISTURA DE NOME ARBITRÁRIO COM CARACTERÍSTICA GRÁFICA INGLESA).
   ## NO DIA 02, QUANDO ESTIVE NA CÂMARA, FOI APRESENTADO EM 2ª DISCUSSÃO O PROJETO QUE CRIA O DEPARTAMENTO DE PROMOÇÃO DA IGUALDADE DE GÊNERO NA SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL (PROJETO DO Poder Executivo), COM 01 EMENDA DE DIVERSOS AUTORES).
   TAMBÉM FOI APRESENTADO UM PROJETO QUE DISPÕE SOBRE A POLÍTICA DE ATENDIMENTO AOS DIREITOS DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE (Projeto do Poder Executivo) com emendas 01 e 02, ambas de PABLO-ROBERTO, COM pareceres da CCJR
  UM OUTRO PROJETO, DO PODER EXECUTIVO, INSTITUI O PROGRAMA ADOLESCENTE APRENDIZ NO ÂMBITO DA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL, COM EMENDAS 01 A 07, TODAS DE PABLO-ROBERTO, COM PARECERES DA CCJR.
   Foram discutidos ainda três projetos naquele dia.
   Tenho observdo quêos vereadores estãocom vontade de trabalhar.Arstriçãoque façoéque algunsdeles necessitam demais preparo notocante aoconhcimento dasleis ecultura geral.ALinguagem,conformeapreentei umamatérianetasemana,émuito fraca.OS VEREADORES DEVEM TOMARUMCURSO DE LÍNGUA PORTUGESA E REDAÇÃO,COMOEMFALTA!!!

sexta-feira, 5 de abril de 2013

FILOLOGIA E GRAMÁTICA HISTÓRICA: Nº 03

      APESAR DE ASSUNTOS COMO ESTE NÃO SEREM MUITO AO AGRADO DAS PESSOAS, APRESENTO-O PARA MOSTRAR QUE A SISTEMATIZAÇÃO DA LINGUAGEM E DA ONOMÁSTICA SE APOIA NA GRAMÁTICA HISTÓRICA E NA FILOLOGIA. A Linguagem Racional e a Sistematização da Onomástica são intimamente relacionadas. Apresento o assunto próprio de hoje:
      A IMPORTÂNCIA DO LATIM PARA A SISTEMATIZAÇÃO DA LINGUAGEM E DA ONOMÁSTICA:
       Certamente muitas pessoas perguntarão:
-- AINDA FALAR EM LATIM, HOJE EM DIA??? NÃO VEJO MOTIVO PARA ISTO"
     Pois existe motivo, sim, e muitos motivos. Em primeiro lugar, o latim não é "língua morta", mas "Língua sobrevivente", COMO SEMPRE AFIRMA O  PROFESSOR EMÉRITO DA Universidade Estadual de Feira de Santa Ana: JOSÉ-JERÔNIMO DE MORAIS. É "língua sobrevivente" PORQUÊ SOBREVIVE, ISTO É: CONTINUA PRESENTE EM DIVERSAS LÍNGUAS, NO VOCABULÁRIO E EM EXPRESSÕES. O Latim é tão importante no setor de Línguas que até nas línguas germânicas e eslavas ele aparece. O Alemão, por exemplo, adotou inúmeros antropônimos do latim, inclusivamente conservando algumas letras dele, que não lhes são próprias, como o C. O Russo e o Polonês conteem várias palavras e antropônimos de origem latina.
      A Língua latina, por sua sintaxe sintética, econômica, é modelo para muitas línguas. O ESPERANTO SE BASEOU PRINCIPALMENTE NO VOCABULÁRIO LATINO, JUSTAMENTE POR TER SIDO A LÍNGUA LATINA ATÉ POUCO TEMPO MUITO USADO COMO LÍNGUA DA CULTURA, E COMO TAL, APARECE EM DIVERSAS LÍNGUAS DO MUNDO.
     O ESTUDO DA FILOLOGIA ROMÂNICA NOS DÁ CONDIÇÕES DE SABER SE DETERMINADA PALAVRA PORTUGUESA, FRANCESA OU ITALIANA ESTÁ DENTRO DAS REGRAS GERAIS DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS OU É UMA DETURPAÇÃO, EM GRAMATICA CHAMADA "CORRUPTELA".
    ASSIM, POIS, QUANDO EU (OU OUTRO FILÓLOGO)  DIGO QUE DETERMINADA PALAVRA (NOME COMUM OU PRÓPRIO) ESTÁ COM FORMA INADEQUADA, DETURPADA, ME BASEIO NOS PRINCÍPIOS DA FILOLOGIA, PARTICULARMENTE OS METAPLASMOS . EXEMPLOS:  O correto é : FILIPE, BARNABÉ, DÂMARES, CÍBELE, NOÉ (ou: NOÁ), Diocleciano, Diodoro, Teodoro, Temístocles, etc.
     A Ortoépia é a forma correta da palavra, incluindo todos os fonemas e a tonicidade adequada. Exemplos: PAMELA (paroxítono), Alcíone (proparoxítono). A forma "Agenor" foi adotada por analogia. O melhor, mesmo, o correto é "Agênor", pois em latim é "Agénor,-òris".  Já o caso de VÍTOR é o oposto: O correto, a rigor, é VITOR (oxítono), pois em latim é VICTOR,-ÓRIS.

quarta-feira, 3 de abril de 2013

A LINGUAGEM DE NOSSOS VEREADORES

     ONTEM, NA CÂMARA DE VEREADORES, CUMPRINDO MINHA FUNÇÃO DE REPÓRTER, FIQUEI ESTARRECIDO DIANTE DO QUE OUVI EM PRONUNCIAMENTOS DE VEREADORES. JÁ OUVI MUITA BOBAGEM EM LÍNGUA PORTUGUESA, MAS AINDA NÃO AS TINHA OUVIDO COM TAIS CARACTERÍSTICAS. ALÉM DOS ERROS PRIMÁRIOS DE GRAMÁTICA, ALGUNS DELES (NA MAIORIA PROTESTANTES, DIGA-SE DE PASSAGEM), GRITAM O TEMPO QUASE TODO, PARECENDO QUE ESTÃO FALANDO PARA A CIDADE INTEIRA, NÃO APENAS PARA O RECINTO DA CÂMARA.
    VEJAMOS ALGUNS TIPOS DE ERROS:
  ## politicage   azu   nas escola  existe pessoas   ambiente rui (com  o U nasal, tõnico), etc.
     INFELIZMENTE, ELES NÃO POSSUEM A MÍNIMA PREOCUPAÇÃO COM A CORREÇÃO DA LINGUAGEM NEM DEMONSTRAM A MÍNIMA ASSIMILAÇÃO DAS REGRAS BÁSICAS DE NOSSA GRAMÁTICA, QUER SEJAM DE MORFOLOGIA, QUER SEJAM DE SINTAXE OU DE OUTROS ASPECTOS.
    O TEXTO DISTRIBUÍDO AOS JORNALISTAS E RADIALISTAS, CONTENDO A "'ORDEM DO DIA", apresenta os seguintes erros:
  ## DA 23 SESSÃO     REFERENTE A 1ª ETAPA  LEGIS LATURA (divisão silábica sem o hifem)      ATENDIMENTO DOS DIREITOS DA CRIANÇA (CORREÇÃO: AOS DIREITOS DA CRIANÇA   c/  (abreviatura da preposição COM,  A QUAL, CONTENDO APENAS TRÊS LETRAS, NÃO DEVE SER ABREVIADA)
     OBVIAMENTE, OS ANTROPÔNIMOS APARECEM SEMPRE SEM OS SINAIS DIACRÍTICOS, COMO "ANTONIO" E "ISAIAS'. TENHO A OBRIGAÇÃO DE RESSALTAR QUE OS NOMES PRÓPRIOS SEGUEM AS MESMAS REGRAS ORTOGRÁFICAS ESTABELECIDAS PARA OS NOMES COMUNS. ISTO É VÁLIDO PARA QUALQUER LÍNGUA..
      Todo vereador tem  a obrigação de ter conhecimentos não apenas BÁSICOS da Língua Materna. É ATÉ UMA QUESTÃO DE BOM EXEMPLO QUE ELE DEVE DAR À COMUNIDADE. A LÍNGUA MATERNA É BÁSICA PARA TODO SETOR DA VIDA. A LINGUAGEM VERBAL É A BASE DE TODA COMUNICAÇÃO HUMANA E QUALQUER TIPO DE DESENVOLVIMENTO.
   INFELIZMENTE, NOSSAS ESCOLAS ESTÃO CADA VEZ PIORES TAMBÉM NESTE SETOR.

AOS PARTICIPANTES DESTE BLOGUE

 MAIS UMA VEZ VENHO SOLICITAR AOS SENHORES MAFUL E EDSONDEJESUS100, PARTICIPANTES DESTE BLOGUE, QUE SE APRESENTEM MELHOR A MIM. SOMENTE HOJE LI O CURRÍCULO DO SR. MAFUL E ACESSEI O BLOGUE DO SR. EDSON. É ÓBVIO QUE LHES SOU GRATO, MAS TAMBÉM É EVIDENTE QUEM DEVEMOS MANTER MAIORES CONTATOS. AINDA NÃO SEI QUEM É O SENHOR EDSON, NA REALIDADE, APENAS SEI QUE ELE TEM ALGUNS BLOGUES, INCLUINDO UM  EM VÁRZEA DO POÇO. TRABALHA NUMA EMISSORA DE RÁDIO DESTA CIDADE. SOLICITO O ENDEREÇO ELETRÕNICO OU OUTRO MEIO DE CONTATO DE AMBOS.
    AGRADECENDO A ATENÇÃO, DESEJO-VOS MUITO SUCESO. PROFESSOR RODRIGUES SILVA

blogdOjosemariacosta: O Sepulcro e o Silêncio.

blogdOjosemariacosta: O Sepulcro e o Silêncio.: Texto de: José Maria Souza Costa. Com a Ressurreição de Jesus Cristo, a Cruz, e o Sepulcro, silenciaram. Cristo, impôs, à Morte,...

AVISO Á ADMINISTRAÇÃO DO BLOGUE

      PROTESTO VEEMENTEMENTE CONTRA A INTERNETE (NO CASO, A ADMINISTRAÇÃO DOS BLOGUES),  PELO FATO DE ELA INTERROMPER MINHA POSTAGEM, FAZ POUCOS MINUTOS, PARA ME CORRIGIR. "QUEM ÉS TU PARA ME CORRIGIR EM MATÉRIA DE LINGUAGEM???" SE EU DISSE "NÃO SE DIGA 'DISCONCORDÂNCIA" é PORQUÊ JÁ OUVI VÁRIAS PESSOAS COMETEREM ESTE ERRO. NÃO ESTOU INVENTANDO. POR FAVOR, RESPEITAI-ME!! SOU UM GRANDE ESTUDIOSO DE LINGUAGEM, COM VISÃO RACIONAL E PROFUNDA!!!  ESPERO QUE ESTA SEJA A ÚLTIMA VEZ!! NÃO TENHO TEMPO A PERDER. MEU TEMPO É PRECIOSÍSSIMO!! É MEU MAIOR PROBLEMA!!
   VOU REFAZER O TEXTO EM OUTRO MOMENTO.  TIVE UM GRANDE PREJUÍZO QUANTO AO TEMPO, DEVIDO A ESTA INCOMPETÊNCIA DA INTERNETE!!
     TAMBÉM LEMBRO QUÊ A FORMA PORTUGUESA É REALMENTE "I N T E R N E T E". NÓS TEMOS UM IDIOMA, QUE DEVE SER RESPEITADO.  ESTAMOS EM BRASIL, O QUAL FALA O "DIALETO LUSITANO-BRASILÊS", OU  "LÍNGUA PORTUGUESA"-- com outra visão lingüística. PALAVRAS PORTUGUESAS NÃO TERMINAM COM -ET. Estudai o Português; aprendei-o e não o mistureis com o Inglês

terça-feira, 2 de abril de 2013

NOVO DOMICÍLIO ELEITORAL

       HOJE PELA MANHÃ, CEDO, RESOLVI SEGUIR O CONSELHO DE UM AMIGO, NO ANO PASSADO:  CANDIDATAR-ME A DEPUTADO ESTADUAL POR JACOBINA. COMO É CARGO ESTADUAL, NÃO É PRECISO EU RESIDIR LÁ, PELO MENOS É ISTO QUE EU SEI. BASTA TRANSFERIR O TÍTULO, PARA TER COMO DOMICILIO ELEITORAL A REGIÃO DE JACOBINA. COMO SOU DE LÁ, JÁ´SOU RELATIVAMENTE BEM CONHECIDO E TENHO UMA PROGRAMAÇÃO A DESENVOLVER AOS POUCOS NA CIDADE, COM PREVISÃO DE COMPARECER A ELA, EM MÉDIA, DE DOIS EM DOIS MESES. ASSIM, TEREI, PELO MENOS, UMA VOTAÇÃO RAZOÁVEL. ESTÁ NO TEMPO DE TOMAR AS PRIMEIRAS PROVIDENCIAS. NESTA SEMANA, ENTRAREI EM CONTATO COM O DIRETÓRIO MUNICIPAL DO PT DE LÁ E DAQUI, ARA INICIAR AS PROVIDENCIAS PARA A   TRANSFERENCIA.
    AMANHÃ CUIDAREI DO DOCUMENTO DE SOLICITAÇÃO AO COLEGIADO DE HISTÓRIA PARA A CRIAÇÃO DE UM INSTITUTO HISTORICO E GEOGRÁFICO DA REGIÃO DE JACOBINA.
    TALVEZ NO DIA 27 DO CORRENTE EU ESTEJA LÁ NOVAMENTE, POIS SERÁ COMEMORADO O 40º ANIVERSÁRIO NATALÍCIO DE UMA SOBRINHA. SE NÃO PUDER, NO DIA 20 DE MAIO, MAIS OU MENOS, DEVEREI COMPARECER, INCLUSIVAMENTE PARA PRESTIGIAR A SESSÃO ORDINÁRIA DA ACADEMIA JACOBINENSE DE LETRAS, COM QUAL  EU ESTOU  EM DÉBITO .NO ÚLTIMO SÁBADO, ESTIVE COM SEU PRESIDENTE, PROF. EDMUNDO ISIDORO DOS SANTOS, COM O QUAL CONVERSEI SOBRE  MINHA PREOCUPAÇÃO
  COMO DISSE EM MATÉRIAS ANTERIORES, ESTOU COM A AJUDA DE UM JOVEM HOMÓFILO JACOBINENSE, DISPOSTO, MESMO,  A ASSUMIR A CAUSA, COMIGO E OUTRAS PESSOAS, DA CRIAÇÃO DO GRUPO DE APOIO ÁS MINORIAS AFETIVO-SEXUAIS. ELE ESTÁ COM UM FARTO MATERIAL MEU E DE OUTROS AUTORES, E LHE ENVIAREI FOTOCÓPIA DE UM IMPORTANTE LIVRO SOBRE O ASSUNTO. ELE É MEU FÃ DECLARADO, COMO TAMBÉM EU O SOU DELE.
   ABRAÇOS A TODOS.

segunda-feira, 1 de abril de 2013

A GRAFIA FONÊMICA

     CONFORME VENHO FALANDO E ESCREVENDO, FAZ MUITO TEMPO, DEFENDO A GRAFIA FONÊMICA PARA A LÍNGUA PORTUGUESA, COMO PARA OUTRAS, POIS É A ÚNICA SOLUÇÃO PARA O INCÔMODO PROBLEMA DA GRAFIA. SOMENTE O ESPERANTO, LÍNGUA PLANEJADA, LÓGICA, SOLUCIONOU TOTALMENTE ESTE PROBLEMA: UMA ÚNICA MANEIRA DE REPRESENTAR GRAFICAMENTE CADA FONEMA, CADA SÍLABA. NO ESPERANTO, NÃO EXISTEM DUAS MANEIRAS DE ESCREVER UMA PALAVRA, COMO TAMBÉM, ELA SENDO ESCRITA, NÃO EXISTEM DUAS MANEIRAS DE LÊ-LA.
     PRIMEIRAMENTE, LEMBRO QUE A GRAFIA FONÊMICA É PRÓXIMA DA GRAFIA FONÉTICA. A DIFERENÇA É QUE NA GRAFIA FONÉTICA, SÃO NECESSÁRIOS SÍMBOLOS INTERNACIONAIS, ENQUANTO QUE NA GRAFIA FONÊMICA, RECORRE-SE AOS SÍMBOLOS (LETRAS E SINAIS DIACRÍTICOS) JÁ DISPONÍVEIS NA LÍNGUA.
      EM SEGUNDO LUGAR, ADVIRTO QUE QUANTO MAIS MINUCIOSA FOR  UMA ESCRITA, MELHOR PARA A COMUNICAÇÃO. DIGO E REPITO  QUANTAS VEZES FOR NECESSÁRIO; SOU TOTALMENTE CONTRA O PRINCÍPIO DO DESPOJAMENTO DA ESCRITA, APREGOADO PELOS LINGÜISTICOS. OBVIAMENTE, SOU CONTRA A GRAFIA ETIMOLÓGICA, JUSTAMENTE POR MANTER O DISTANCIAMENTO DA FONÉTICA E CONSERVAR OS PRINCÍPIOS GRÁFICOS DE OUTRA LÍNGUA. NO ENTANTO, AS LETRAS E OS SINAIS DIACRÍTICOS DA PRÓPRIA LÍNGUA DEVEM SER COMBINADOS, USADOS RACIONALMENTE, PARA DAR CONDIÇÕES AOS LEITORES DE LEREM COM EXATIDÃO, DE IMEDIATO, INCLUSIVAMENTE COM A ENTONAÇÃO ADEQUADA À MENSAGEM. ESTE ITEM PERTENCE Á PONTUAÇÃO, NÃO Á GRAFIA, MAS, DE QUALQUER MANEIRA, É UM ASSUNTO RELACIONADO À GRAFIA, PORQUE PERTENCE Á LÍNGUA ESCRITA.
       OUTRO LEMBRETE: NÃO SE CONFUNDA "FORMA" COM "GRAFIA". ALGUNS ITENS CONSTANTES NO ATUAL SISTEMA ORTOGRÁFICO PERTENCEM Á MORFOLOGIA, NÃO Á GRAFIA, MAS TUDO ISTO FAZ PARTE DE UM CONJUNTO. COMO NOSSOS ATUAIS PROFESSORES DE LÍNGUA PORTUGUESA  E ATÉ NOSSOS GRAMÁTICOS E LEXICÓGRAFOS NÃO TEEM PROFUNDIDADE, NEM SEMPRE APRESENTAM A PURA REALIDADE DA LINGUAGEM, ESQUECEM DE FALAR NESTE ASPECTO.  EXEMPLO: "VASSOURA / VASSOIRA"  E  "LOURO / LOIRO"  PERTENCEM Á MORFOLOGIA, PORQUÊ SÃO VARIANTES, MAS  "LAÇO / LASSO"  PERTENCEM Á GRAFIA, PORQUÊ NÃO EXISTE DIFERENÇA NA PRONUNCIAÇÃO. TODA VEZ EM QUE SE PRONUNCIA DUAS OU MAIS PALAVRAS DE UMA MESMA MANEIRA, INDEPENDENTEMENTE DOS MEIOS DE REPRESENTÁ-LA POR ESCRITO, TRATA-SE DE "GRAFIA".  EXEMPLO:  "LOURENÇO / LAURÊNCIO"  É UM CASO DE MORFOLOGIA (VARIANTES), MAS  "LOURENÇO / LOURENSO" É UM CASO QUE PERTENCE Á GRAFIA.
     NOS PRÓXIMOS DIAS, ME DIRIGIREI Á ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS, CHAMANDO SUA ATENÇÃO PARA A IRRESPONSABILIDADE QUE ELA COMETEU AO ´PERMITIR UM SISTEMA ORTOGRÁFICO TÃO ERRÔNEO... (LEMBRO QUÊ O CORRETO, PELA LÓGICA, É  "ACADEMIA BRASILESA (...),"  NÃO 'BRASILEIRA")

O INFELIZ FELICIANO

         NA ÚLTIMA SEMANA, TOMOU POSSE O PASTOR DEPUTADO MARCO-FELICIANO, O QUAL NÃO MAIS DEVE ESTAR MUITO FELIZ, PORQUÊ ESTÁ PERDENDO BOAS OPORTUNIDADES DENTRO DA PRÓPRIA GREI, EM FAZER-SE OUVIDO E PRESTIGIADO. ISTO SE DEVE A DECLARAÇÕES IMPRUDENTES E ALTAMENTE INSENSATAS, VERDADEIRAMENTE IRRESPONSÁVEIS, CONTRA NEGROS, HOMÓFILOS E OUTRAS CLASSES SOCIAIS. FAZ ALGUNS DIAS QUE ELE SE DEFENDEU, DECLARANDO TER SIDO MAL INTERPRETADO E QUE NÃO É CONTRA DETERMINADAS CLASSES. DAS DUAS, UMA; OU ELE É UM MENTIROSO OU ELE NÃO ESTAVA EM TOTAL ESTADO DE LUCIDEZ QUANDO PROFERIU SENTENÇAS TÃO IRRESPONSÁVEIS.
          ONTEM ELE VOLTOU A PROFERIR AFIRMAÇÕES DE ARROGÂNCIA E INSENSATEZ. PRIMEIRAMENTE, DISSE QUE NÃO VAI SAIR DE SEU POSTO, SENÃO QUANDO FALECER. DEPOIS DISSE QUE SEUS ANTECESSORES NO CARGO ERAM POSSUÍDOS PELO DEMÔNIO. COM ESTA EXPRESSÃO ELE  CRIA UM AMBIENTE HOSTIL A SUA PESSOA, PORQUE TAXA OS ANTECESSORES DE UMA PÉSSIMA CONDIÇÃO E PORQUE SE DEMONSTRA ORGULHO,  PASSANDO-SE  PELO ÚNICO A TER CONDIÇÕES DE DESEMPENHAR ESTE CARGO, TÃO IMPORTANTE NO PAÍS, TÃO IMPORTANTE EM NOSSA JOVEM DEMOCRACIA.
     LAMENTÁVEL É QUE UM PASTOR PROTESTANTE CHEGUE A UMA ATITUDE ABSURDA COMO ESTA. QUINZE PESSOAS O ANTECEDERAM NESTE CARGO. SOMENTE ELE, POR SER PASTOR, É DIGNO DESTA FUNÇÃO???  ISTO NÃO TEM SENTIDO. EU ACHO QUE ELE JÁ COMEÇOU "DERROTADO" NO CARGO. POR SUAS ATITUDES HOMOFÓBICAS E ANTI-SOCIAIS, ELE DEVE SER DEMITIDO IMEDIATAMENTE, PELO BEM DO PAÍS E DAS CLASSES POR ELE OFENDIDAS. BRASIL JÁ É UM PAÍS RELATIVAMENTE CONSCIENTIZADO POLITICAMENTE E SOCIALMENTE, DE MODO QUE NÃO É ADMISSÍVEL MANTER-SE UMA PESSOA DESTE QUILATE OCUPANDO UMA COMISSÃO DE DIREITOS HUMANOS.
    ABAIXO MARCO-FELICIANO!!! DÁ LUGAR A OUTREM, MAIS DEMOCRÁTICO, MAIS SOCIAL, COM UMA VISÃO CORRETA DO QUE SEJAM OS DIREITOS HUMANOS. NADA DE RADICALISMO PROTESTANTE EM NOSSO PAÍS. BRASIL É UM PAÍS LAICO, COMO A MAIORIA DOS PAÍSES DO MUNDO, E COMO REALMENTE DEVE SER.
      ABAIXO FELICIANO, O INFELIZ! ABAIXO FELICIANO, O INFELIZ!  ESPERO QUE A CÂMARA DOS DEPUTADOS, URGENTEMENTE, RESOLVA ESTE GRAVE PROBLEMA. NÃO ESTAMOS NUMA TEOCRACIA, MAS NUMA DEMOCRACIA.