sexta-feira, 28 de agosto de 2015

Série LINGUAGEM E ONOMÁSTICA

      A LINGÜÍSTICA E A GRAMÁTICA NORMATIVA --Inicialmente, evdo lembrar quê na Linguagem Racional, diferencio LINGÜISTA de LINGÜÍSTICO. A primeira palavra se refere á Lingua, de modo geral, como a Gramática, enuaqnto quê a segunda se refere á Ciência Lingüista chamada LINGÜÍSTICA.
     Desde os primeiros semestres de minha LICENCIATURA EM LETRAS, com Francês, na antiga Faculdade Estadual de Educação de Feira de Santa Ana, deparei-me com uma situação desagradável,  desconfortável -- a crítica constante dos LINGÜÍSTICOS  à Gramática Normativa. Logo na primeira série do Ginasio, no Seminário São Bernardo, em Jequitibá, Mundo Novo, BAÍA, (sic)  eu me alertei para a grande DESORDEM no Sistema Lingüista, no funcionamento da Língua. Naquela época, já ousei escrever ao Ministério da Educação e Cultura (MEC)  para quê ele adotasse a GRAFIA FONÊMICA, EMBORA NÃO CONHECESSE AINDA TAL PALAVRA, E TALVEZ NEM MESMO "FONÉTICA", MAS O ASSUNTO EM SI ERA O MESMO.
     AOS POUCOS, FUI ME APROFUNDANDO NO RACIOCÍNIO quanto aos itens nos quais  a Lingua deve ser corrigida, deve "colocar os pontos nos IS"!! Como dissera no inicio desta matéria, tive como que uma espécie de choque ao enfrentar tantas crticas dos LINGÜÍSTICOS. Ora, por isto, até suponho ter sido prejudicado num concurso para lecionar FILOLOGIA  na UEFES (sic), logo após minha conclusão do Curso, . pois um dos ezamina dores   não aceitou um dos ezemplos  citados em qualquer manual de Filologia.  Esse componente da Banca Ezaminadora   fora meu professor de Língua Portuguesa, e estava ainda estudando para se especializar em Filologia em Salvador. Ele naturalmente, já era conhecedor de minha posição sobre a Lingua.
    Costumo dizer que a Lingüística, em si,  é uma Ciência LINGÜISTA importante, porquê nos dá uma visão de conjunto sobre as "leis universais da Linguagem", níveis da linguagem, problemas de poliglossia e bilingüismo, o surgimento das Línguas  sua evolução no tempo e no espaço. Ela entra na área da FILOLOGIA. Analisa as diferenças entre a Lingua Escrita e a Lingua Falada, as questões internacionais quê envolvem as traduções, a restauração de obras arcaicas,  o pensamento antigo de se criar uma LÍNGUA INTERNACIONAL, o qual se realizou com o ESPERANTO, embora, infelizmente boa parte dos LINGÜÍSTICOS seja contra o Esperanto, enquanto defendem a péssima Lingua Ingles, uma das piores para ser INTERNACIONAL!! Os  gramáticos,   filólogos e Lingüisticos não resolveram ainda  modificar a grafia inglesa, a qual  é UMA VERGONHA!! Uma absoluta arbitrariedade, quê dificulta enormemente o ensino e a aprendizagem do idioma. Lingua Internacional DEVE SER O ESPERANTO, POR SER UMA LINGUA SEM PÁTRIA, uma Lingua sem eceções (sic), uma lingua baseada na Lógica e na conveniência, uma Lingua na qual uma palavra é pronunciada de uma única maneira, como tambem escrita de forma única.
   Até já enviei uma correspondência á Secretaria de Estado do Vaticano para substituir a Lingua Latina pelo Esperanto. Todos ganhariam com isto.
     Ezistem lingüistas tão "cabeças-de-vento" que chegam a dizer que a Lingua materna não deve ser estudada na escola, porque a criança a aprende  automaticamente..Isto é um dos maiores absurdos quê podemos ouvir!! Não vou comentar aqui minuciosamente por falta de espaço. mas basta lembrar quê a Lingua tem um imenso vocabulário e um grande acervo de estruturas e recursos, que nunca serão assimilados se não ezistir um estudo sistemático.
     Assim, parem os Lingüísticos de falar bobagens. Precisamos é de mais unidade e disciplina na Lingua, tanto escrita quanto falada. Todos ganharão muito com isto!!

terça-feira, 18 de agosto de 2015

Série "CELEBRIDADES" -- Nº 02

       PROFESSOR DIVAL PITOMBO -- O Professor e poeta  DIVAL  da  Silva  PITOMBO  rompeu o  ventre  materno  em  Feira  de  Santa  Ana,  BAÍA, (1)  no  dia  07  de  Julho  de  1.915.  Seus  pais foram  Joaquim-Inácio  Pitombo  e  Julieta  da  Silva  Pitombo.  Foi  pai  do  cirurgião  plástico, renomado,  em  Rio  de  Janeiro -- Volnei  Pitombo,  e  de  Ivana  Pitombo.
    As  Senhôras  Isaura  Paiva  e  Hubaldina  Régis  foram  suas  professoras  primárias.  Fez  o  Curso  Ginasial  no  Colégio  Ernesto   Carneiro  Ribeiro,  em  Salvador  (Ernesto  Carneiro  Ribeiro  é  meu  patrono  nas  duas  Academias  de  Letras locais).
     Concluiu  o  Curso  de  Odontologia,  pela  UFBA,  em  1.958.  Exerceu  a  clínica  dentária  por certo  tempo,  mas  depois  definiu-se,  com  afinco,  pelo  Magistério.
     Na  condição  de  professor  catedrático, lecionou  História  nos  seguintes  colégios: Colégio Santanópolis, Colégio  Estadual,  Escola  Normal  Rural  de  Feira  de  Santa  Ana,  atualmente Instituto  de  Educação  Gastão Guimarães (IEGG),, tendo sido  nomeado  seu  diretor  em  13  de Maio  de  1.955,  cargo  que  ezerceu  durante  21  anos. Foi  o  primeiro  feirense  a  ezercer  tal cargo,  que  findou  em  1.976.
     Nesta  cidade, ele ezerceu vários cargos, como: diretor  do  Museu  Regional, fundado  por (Francisco de)  Assis Chateaubriand  e  Adonias  Filho, onde  foi  responsável  pela  preservação  e manutenção  do  acervo.  Atualmente  aquele  museu  tem  o  nome  MUSEU  DE  ARTE CONTEMPORÂNEA  RAYMUNDO  OLIVEIRA. Foi fundador da Associação  Feirense  de  Arte (AFA),  membro  do  Instituto  Geográfico  e  Histórico  da  Bahia,  da  Associação  Baiana  de Imprensa,  do  Centro  do  Nordeste  de  Artes  Plásticas;  Conselheiro  da  Fundação  Universitária  da  UEFS, diretor  do  Departamento  de  Vida  Acadêmica  da  UEFES,  membro  (2)   da  Academia  Feirense  de  Letras  (A.F.L.),  da  qual  foi  o  4º  presidente.
   Manteve  correspondência  e  amizade  pessoal  com  grandes  representantes  da  Cultura  e  das Artes,  como  o  filósofo  francês  JEAN-PAUL SARTRE  e sua esposa Simone de Beauvoir,
    Como  membro  do  Conselho  Estadual  de  Cultura,  foi  condecorado  pelo  também  feirense Prof.  Edvaldo  Boaventura, quando  Secretário  de  Educação  e  Cultura  da  Baía, outorgando-lhe  a "Medalha  do  Mérito  Cultural  Castro  Alves".
      Em  1.984,  escreveu  um  livro  de  poesias  --  LITANIA  PARA  O  TEMPO  E  A  ESPERANÇA,  obra  de  elevado  nível,  prefaciado  pelo  poeta  feirense  GODOFREDO  FILHO
     A  italiana  MERCEDES  LA  VALLE  passou  várias  de  suas  poesias  para  a  Lingua  de  Dante  Allighieri.  Para  o  Espanhol,  esta  tarefa  coube  a  MARTA  CASA BLANCA,  em  Rosário,  Argentina.
     Foi  o  Autor  da  letra  do  HINO  AO  COLÈGIO  GASTÃO  GUIMARÃES.
    Foi  homenageado  pela  Associação  de  Cultura  e  Artes (ACAFS),  em  2.000,  por  ocasião  de um  concurso  literário  escolar.
    Deixou  um  romance  inédito  intitulado  BECO  DO  MOCÓ.
    Desencarnou  no  dia  31  de  Julho  de  1.989.
     (1) Escrevo os nomes próprios  segundo as normas da Onomástica.
     (2) O Dicionário da Feira, do Prof. Oscar-Damião de Almeida, 3ª edição, declara: "membro fundador", mas o professor Dival Pitombo  não foi membro fundador da A.F.L
      Na Academia Feirense  de  Letras, é  patrono  de  uma  das  cadeiras. Na  Academia  de  lletras  e  Artes  de  Feira  de  Santana,  é  o  patrono  da  Cadeira  nº  09,  e  na  Academia  de  Educação  de  Feira  de  Santana  é  também  patrono,  da  Cadeira  nº  04.
*************************************************************************
Biografia:
__ ALAFS: Os Imortais  da  Academia  de  Letras  e  Artes  de  Feira  de  Santana,  Edições Shekinah, Feira  de  Santana, 2.013:  pg.  71  a  73
__ OSCAR-DAMIÃO  DE  ALMEIDA:  Dicionário  Personativo,  Histórico,  Geográfico  e  Institucional  da  Feira  de  Santana, 3ª  edição,  pg. 52..

Série "PERSONALIDADES"

     MEU RELACIONAMENTO COM O PROF.  DIVAL (da Silva) PITOMBO -- No último dia 07 de Julho, completaram-se 100 anos do nascimento de uma grande figura feirense na área intelectual -- o professor e poeta DIVAL da Silva PITOMBO. A  Academia Feirense de Letras (A.F;L.)  resolveu fazer algo em sua homenagem. Um dos passos dessa homenagem é esta biografia. Assumi  este compromisso  porque  fui  seu  aluno,  no  ano  1.968,  no  1º  ano  científico,  no Colégio  Estadual de  Feira de  Santana (CEFS),  na  disciplina  HISTÓRIA, com muita satisfaão. O professor era entusiasmado e desenvolto..
    Outro fato que marcou nossa amizade foi quê depois que eu concluí aquele ano, fui transferido para Amélia Rodrigues, cidade vizinha, para setudar o Curso Colegial Normal, fazendo eu parte do regime semiinterno do Seminario Diocesano de Feira de Santa  Ana. Através de colegas do seminário, que estudavam no citado colégio, solicitei ao Prof.  DIVAL  PITOMBO  que me fornecesse algo sobre Antroponímia.  Ele me enviou um ezemplar do livro mimeografado "OS NOMES PRÓPRIOS PERSONATIVOS E A ORTOGRAFIA EM VIGOR", do conhecido Professor OSVALDO (Pinheiro) REQUIÃO, que outrora dirigira o Instituto de Educação Gastão Guimarães (IEGG). Fiquei muito agradecido áquele professor de História, porquê o livro do Prof.  Osvaldo Requião,  natural de Jacobina,  minha terra, é insubstituível, apesar de não ser conhecido nesta cidade.
    Já  na  UEFES,  como  aluno  de  Letras,  no  ano  1.978,  aproximadamente,  apresentei  meu original  de  "Sistematização da Antroponímia"  ao  Prof.  Dival,  para  ele  conhecer. Leu-o  com gosto  e  me  parabenizou.
   Posteriormente adquiri seu livro de poesias LITANIA PARA O TEMPO  E  A ESPERANÇA.
   Na  próxima  postagem,  logo  depois,  apresentarei  sua  BIOGRAFIA.

sábado, 15 de agosto de 2015

SÉRIE "SECSUALIDADE E CASAMENTO"

      O S  P A I S:  Faz poucos dias quê estivemos envolvidos na comemoração do DIA DOS PAIS. Embora com atraso, não posso me omitir de falar sobre esta importante função humana -- tão desprezada até bem pouco tempo!! A FUNÇÃO DO PAI NA EDUCAÇÃO E CRIAÇÃO DOS FIHOS É TÃO IMPORTANTE QUANTO À DA MÃE. APENAS SE REVESTE DE algumas caracerísticas diferentes. Diante da SICOLOGIA, o homem é diferente da muher (apesar disto nao ser reconhecido por todos os sicólogos!!!).  O homem é sempre mais pragmático,  mais rigoroso,  menos convencional.  Quando,  por  qualquer  motivo,  a  criança  é  educada  apenas  com  a  mãe,  esta  deve  sempre  lembrar-se  de  procurar  ezercer  um  pouco  do  lado  paterno  na  educação!!
     A  comemoração  do  DIA  DOS  PAIS  teve  inicio  em  1.910,  mas  em  Brasil,  somente  em 1.951. Quando  uma  criança  é  educada  sem  a  mãe,  o  pai  deve  lembrar-se  de  procurar  ezercer um  pouco  o  "lado  feminino"  na  educação.  Atualmente,  com  a legalização  da  adoção  por  parte  de  rapazes  e  de  casais  homófilos,  esta  qustão  se  destaca  ainda  mais. Obviamente,  tudo  na  vida  tem  dois  lados. Assim,  quando  falta  um, algo  o  preenche. É  a lei  da  compensação.
    Nos  últimos  anos,  a  Justiça  faz,  anualmente, uma  campanha  nas  escolas  para  incluir  nos registros  de  nascimento de  todos  os  alunos  a  signatura  de  seus  pais.  Isto  tem  não  apenas  uma  importãncia  sicológica  --  a  de  a  criança  ter  pai  e  mãe  reconhecidos  oficialmente  --  mas também  uma  importãncia  econõmica,  quase  sempre,  porque  obriga  os  pais  a  se responsabilizarem  também  no  custeio  das  despesas  da  família,  principalmente  da  criança  que ele  gerou  mas  não  assumira.
   Assim, pois,  o  pai  deve  ser  uma  pessoa  presente  nas  diversas  fases  da  vida  de  seus  filhos. Cada  fase  tem  suas  caraceristicas,  mas  em  todas  elas  os  pais  podem  e  devem  estar  ao  lado  de  seus  filhos!!

terça-feira, 4 de agosto de 2015

Série LINGUAGEM E ONOMÁSTICA

     SIGNATURA PARCIAL -- O presidente de uma academia de Letras entregou-me uma FICHA a preencher com meus dados. Coisa natural, necessária, é óbvio, mas não ezistia na ficha um espaço para constar o NOME LITERÀRIO, que, no caso, equivale a um NOME PROFISSIONAL Falei-lhe sobre a deficiência, e ele me disse quê não mudaria a ficha, quê aquilo que eu solicitava não tinha necessidade!
  Veja-se quanta ignorãncia de Antroponímia eziste em nosso meio!! Na mesma entidade da qual eu e ele fazemos parte, observo que alguns de seus membros possuem uma signatura parcial INADEQUADA, como, por ezemplo, um NOME DUPLO, ou então não a empregam uniformemente, da mesma maneira. Em outras palavras, não possuem signatura parcial.
  Apesar do vocábulo desconhecido SIGNATURA (aproveitado do Português arcaico), o assunto é primário, é muito simples: Qualquer pessoa, mesmo um caipira, em determinados momentos não declaram seu conjunto de antropônimos, como está em seus documentos. Geralmente diz-se, neste caso, dois deles: o NOME INDIVIDUAL e um POSNOME (chamado, impropriamente SOBRENOME). No entanto, principalmente entre intelectuais e politicos e artistas, é comum empregar-se apenas o NOME DE FAMÍLIA  como signatutra parcial.  Assim:  CASTRO ALVES, MACHADO DE ASSIS.  Em  meu  caso, por ezemplo, se tivesse que definir  minha  signatura  parcial  cerca  de  cinco  anos depois, possivelmente  teria  escolhido  AGENOR  RODRIGUES, ou AGENOR  SILVA.  "Rodrigues" é de meu pai, e "SILVA", de minha mãe. "Rodrigues" é  mais fonético", mas  SILVA  lembra mais  minha mãe. Por isto  fiquei na dúvida e escolhi RODRIGUES SILVA, que, também ,é nuito FONÈTICO!!!
      Descobri nos últimos anos que é importante incluir-se o NOME INDIVIDUAL na signatura parcial, inclusivamente  pela  questão  de gênero.  Quando  se  escolhe  o  NOME  DE FAMILIA (= conjunto dos posnomes), as  pessoas  desconhecidas, fora  do  convivio,  não  sabem  se se  trata  de HOMEM  ou  de  MULHER.  Se  uma  escritora  adota  CARVALHO  NUNES,  seus  leitores  ficam sem  saber  se  se  trata  de  UM  ESCRITOR  OU DE  UMA  ESCRITORA. Isto é importante no relacionamento humano, e muitas vezes até para entender, interpretar a mensagem de quem escreve!!!
    Como o sepaço aqui é resumdo, vou dar apenas algumas recomemdações para a escolha da signatura parcial:
1) Empregue-se apenas DOIS ANTROPÔNIMOS, podendo conter ou não o conectico (de, da, dos, das).
2) Escolha-se, de prefer~encia, o NOME INDIVIDUAL E UM POSNONME.
3) Entre os posnomes, considere-se os seguintes fatores para a decisão:  pela fator  FONÈTICO  (o mais  "bonito",  mais  EUFÔNICO);  pelo  fator  histórico  (Ezemplo: BONAPARTE, ou ALCÂNTARA), pelo fator SEMÂNTICO  (Alegre, CARVALHO) ou pelo fator afetivo, ligado á familia, conforme contei em referencia a meu caso.
  Observações: Não se empregue NOME DUPLO como signatura parcial  nem tambem se misture APELIDO com POSNOME. Não se empregue, em caso algum,  a ABREVIATURA ININTELIGIVEL, pois não pode ser interpretada,  apenas ocupa um espaço na escrita, mas nada representa. Ezemplo: "Lúcio B. Torres"-- Não se sabe se este B é de Batista, Barata, Braga, nem mesmo  de Breno ou de Bernardo (Aqui lembro que os NOMES DUPLOS devem ser escritos com hifem. Um  dos objetivos é justamente mostrar quando o segundo antroipônimo é NOME, ao invés de POSNOME).